📱 ڕێنمایی بەکارهێنەری BIG Launcher

وەشانی 6.2.0 | بۆ بەساڵاچووان و کەسانی خاوەن کێشەی بینین

📖 ناوەڕۆک

1. دەستپێکردن
2. شاشەی سەرەکی
3. تەلەفۆن و پەیوەندیکردن
4. پەیوەندیدارەکان
5. نامەکان (SMS)
6. شاشەکان و دوگمەکان
7. ڕووکارەکان و ڕواڵەت
8. حاڵەتی کتوپڕی SOS
9. پاراستن و سنووردارکردنەکان
10. دەستڕاگەیشتن
11. بەرنامەکان
12. ڕێکخستنەکان و سیستەم
13. سەرچاوەی هەڵبژاردنەکان
14. چارەسەرکردنی کێشەکان
15. پشتگیری و یارمەتی
16. پاشکۆکان

بەشی ١ — 🚀 دەستپێکردن

BIG Launcher چییە؟

BIG Launcher جێگەی شاشەی سەرەکیی ئاڵۆزی مۆبایلە Androidەکەت دەگرێتەوە بە ڕووکارێکی سادە و ئاسان بۆ خوێندنەوە. لەبری ئایکۆنە بچووکەکان و مێنیو ئاڵۆزەکان، تۆ دوگمەی گەورە بە تێکستی گەورە بەدەست دەهێنیت کە بینین و پەنجەپێدان بەسەریاندا ئاسانە.

🎬 سەیر بکە: ناساندنی BIG Launcher (ئینگلیزی)

BIG Launcher بۆ کێیە؟

• بۆ بەساڵاچووان کە مۆبایلی زیرەک بە ئاڵۆز دەزانن
• بۆ کەسانی خاوەن کێشەی بینین یان نابینایی
• بۆ کەسانی خاوەن کێشەی جووڵە، ئەلزایمەر، یان نەخۆشی پارکینسۆن
• هەر کەسێک کە دەیەوێت ئەزموونێکی سادەتر و بێ سترێسی بەکارهێنانی مۆبایل هەبێت

BIG Apps Suite

BIG Launcher لەگەڵ دوو بەرنامەی هاوڕێدا کار دەکات:

پێویستە BIG Phone و BIG SMS بە جیا دابمەزرێنیت (بەپێی یاساکانی Google Play Store لە مانگی ئازاری ٢٠١٩ەوە پێویستە).

وەشانی خۆڕایی بەرامبەر وەشانی تەواو

🎬 سەیر بکە: سنووردارکردنەکانی وەشانی خۆڕایی

دامەزراندن

🎬 سەیر بکە: چۆنیەتی دامەزراندنی BIG Launcher

1. Google Play Store لەسەر مۆبایلەکەت بکەرەوە
2. بگەڕێ بەدوای "BIG Launcher"
3. پەنجە بنێ بەسەر Install و چاوەڕێ بکە تا داگرتنەکە تەواو دەبێت
4. پەنجە بنێ بەسەر Open بۆ کارپێکردنی بەرنامەکە

دامەزراندنی BIG Phone

1. لەسەر شاشەی سەرەکی، پەنجە بنێ بەسەر دوگمەی تەلەفۆن
2. هەڵبژێرە "بەرنامەی تەلەفۆن دابگرە و دایبمەزرێنە"
3. پەنجە بنێ بەسەر Install لە لاپەڕەی Google Play Store
4. دوای دامەزراندن، پەنجە بنێ بەسەر Open
5. هەموو مۆڵەتە داواکراوەکان بدە (پەیوەندییەکان، کەسەکان، تۆماری پەیوەندییەکان) — بەرنامەکە بەبێ ئەوان کار ناکات

دامەزراندنی BIG SMS

1. لەسەر شاشەی سەرەکی، پەنجە بنێ بەسەر دوگمەی نامەکان
2. هەڵبژێرە "بەرنامەی نامەکان دابگرە و دایبمەزرێنە"
3. پەنجە بنێ بەسەر Install لە لاپەڕەی Google Play Store
4. دوای دامەزراندن، پەنجە بنێ بەسەر Open
5. کاتێک داوات لێکرا، BIG SMS وەک بەرنامەی SMSی بنەڕەتیت دابنێ — پەنجە بنێ بەسەر بەڵێ

ڕێبەری ڕێکخستن

یەکەم جار کە BIG Launcher دەکەیتەوە، ڕێبەری ڕێکخستن بە ڕێکخستنە سەرەتاییەکاندا ڕێنماییت دەکات:

هەنگاوی 1: زمان

• زمانی تەلەفۆنەکەت بە شێوەیەکی خۆکار هەڵدەبژێردرێت
• دەتوانیت لە ڕێکخستنەکان → هەڵبژاردنی زمان زمانی ئەپەکە بە دەستی هەڵبژێریت
• لەوانەیە هەندێک پیتی تایبەت لە تەلەفۆنە کۆنترەکاندا پیشان نەدرێن

هەنگاوی 2: قەبارەی دەق

• بنەڕەتی — قەبارەی ئاسایی (بۆ زۆربەی بەکارهێنەران پێشنیار دەکرێت)
• گەورەتر — دەقی گەورەتر بۆ خوێندنەوەی ئاسانتر
• گەورەترین — گەورەترین قەبارە (بۆ کێشە توندەکانی بینین)

هەنگاوی 3: ڕووکارە ڕەنگییەکە

• ڕووناک (بنەڕەتی) — پاشبنەمای سپی، دەقی ڕەش
• تاریک — پاشبنەمای ڕەش، دەقی سپی (لە شەودا ئاسانترە)
• شین — ڕووکاری شینی کاڵ (بۆ بەکارهێنەرانی ڕەنگکوێریش گونجاوە)

هەنگاوی 4: مۆڵەتەکانی سڕینەوە

• سڕینەوەی مێژووی پەیوەندییەکان، پەیامە کورتەکان و پەیوەندییە پاشەکەوتکراوەکان چالاک یان ناچالاک بکە
• بۆ پاراستن، بۆ ئەو بەکارهێنەرانەی کە ڕەنگە بە هەڵە زانیاریی گرنگ بسڕنەوە، سڕینەوە ناچالاک بکە
• لە خانەکەی ژێر هەر هەڵبژاردەیەک بدە و ڕێگە بدە یان ڕێگە مەدە هەڵبژێرە

هەنگاوی 5: تەواوکردن

• بۆ تەواوکردن لە نیشانە سەوزەکەی پەسەندکردن بدە
• BIG Launcher داوای مۆڵەت دەکات بۆ دەستگەیشتن بە پەیوەندییە پاشەکەوتکراوەکان، پەیوەندییە تەلەفۆنییەکان و پەیامەکان
• داتاکانت هەرگیز کۆناکرێنەوە یان بە ئینتەرنێت نانێردرێن

دانانی BIG Launcher وەک پێشوەختە

🎬 سەیر بکە: چۆنیەتی دانانی BIG Launcher وەک پێشوەختە

کاتێک دوگمەی ماڵەوە دادەگریت، داوات لێ دەکرێت لانچەرێک هەڵبژێریت:

1. لە لیستەکەدا BIG Launcher هەڵبژێرە
2. لە "هەمیشە" یان "دانان وەک پێشوەختە" بدە

ئەگەر ئەم لیستە دەرنەکەوت: 1. ڕێکخستنەکانی سیستەم → ئەپەکان → ئەپە پێشوەختەکان → شاشەی سەرەکی بکەرەوە 2. BIG Launcher هەڵبژێرە

دانانی ئەپە پێشوەختەکانی تەلەفۆن و پەیامی کورت

🎬 سەیر بکە: چۆنیەتی دانانی ئەپی پێشوەختەی تەلەفۆن/پەیامی کورت

BIG Phone وەک ئەپی پێشوەختەی پەیوەندیکردن

خۆکار BIG Phone بکەرەوە → کاتێک داوات لێ دەکرێت وەک پێشوەختە دایبنێیت، لە بەڵێ بدە.

بە دەستی: 1. بڕۆ بۆ ڕێکخستنەکانی سیستەم → ئەپەکان 2. لە سێ خاڵەکە (⋮) بدە → ئەپە پێشوەختەکان 3. لە ئەپی پەیوەندیکردن بدە → BIG Phone بۆ بەساڵاچووان هەڵبژێرە

BIG SMS وەک ئەپی پێشوەختەی پەیامناردن

خۆکار BIG SMS بکەرەوە → کاتێک داوات لێ دەکرێت وەک پێشوەختە دایبنێیت، لە بەڵێ بدە.

بە دەستی: 1. بڕۆ بۆ ڕێکخستنەکانی سیستەم → ئەپەکان → سێ خاڵەکە (⋮) → ئەپە پێشوەختەکان 2. لە ئەپی پەیامناردن بدە → BIG SMS بۆ بەساڵاچووان هەڵبژێرە

⚠️ گرنگ: تەنها ئەپی پێشوەختەی تەلەفۆن دەتوانێت شاشەکانی پەیوەندیی هاتوو پیشان بدات و دەستی بە مێژووی پەیوەندییەکان بگات. تەنها ئەپی پێشوەختەی پەیامی کورت دەتوانێت پەیام بنێرێت و وەربگرێت.

کڕینی وەشانی تەواو

🎬 سەیر بکە: چۆنیەتی کڕین | زانیاریی نرخ

لە پەڕەی نرخەکانمان نرخی هەموو پلانەکانی تاکە ئەپ و BIG Apps Suite PREMIUM بەراورد بکە.

پشکنینی نرخ

1. لە سێ خاڵەکە (⋮) لە تەنیشت کاتژمێرەکە بدە → ڕێکخستنەکان
2. لە کڕین/نوێکردنەوەی وەشانی تەواو بدە
3. نرخەکە بە دراوی ناوخۆیی تۆ پیشان دەدرێت
4. دەتوانیت یەکێک لە ئەپەکانی BIG بە تەنها بکڕیت، یان BIG Apps Suite PREMIUM بۆ هەر سێکیان بکڕیت.

پلانە مانگانە و ساڵانەکان بەشداریکردنن کە ئەگەر هەڵنەوەشێنرێنەوە، بە شێوەیەکی خۆکار نوێ دەبنەوە. تێچووی پلانە ساڵانەکان بۆ تەواوی ساڵەکە وەردەگیرێت. پلانی هەمیشەیی کڕینێکی یەکجارەیە و پارەدانە دووبارەبووەوەکانی نییە. بۆ بەراوردکردنی پلانە بەردەستەکان، لە هەڵبژاردەی دیکە بدە.

کڕیارە نوێیەکانی BIG Apps Suite PREMIUM ماوەی تاقیکردنەوەی 7 ڕۆژەی پلانی ساڵانە وەردەگرن. شێوازێکی پارەدان پێویستە. ئەگەر پێش کۆتاییهاتنی ماوەی تاقیکردنەوە هەڵینەوەشێنیتەوە، Google Play نرخە ساڵانە پیشاندراوەکە وەردەگرێت.

کڕینە هەمیشەییەکانی پێشوو بۆ ئەو ئەپانەی کە لە سەرەتادا کڕدراون، بەردەوام دەبن لە کاراکردن.

کڕین

1. بۆ BIG Apps Suite PREMIUM، BIG Launcher بکەرەوە. بۆ کڕینی تەنها BIG Phone یان BIG SMS، ئەو ئەپە بکەرەوە.
2. ڕێکخستنەکان → کڕین/نوێکردنەوەی وەشانی تەواو بکەرەوە.
3. ئەو پلانە هەڵبژێرە کە دەتەوێت. لە BIG Launcher، لە هەڵبژاردەی دیکە بدە بۆ بەراوردکردنی پلانەکانی کۆمەڵەکە و ئەو پلانانەی تەنها بۆ BIG Launcherن. پێشنیارە سەرەکییەکەی تاقیکردنەوەی خۆڕاییی خۆم دەست پێ بکە بۆ پلانی ساڵانەی کۆمەڵەکەیە.
4. بڕی پارە، ماوەی پارەدان و هەر مەرجێکی تاقیکردنەوە کە Google Play پیشانی دەدات، پێداچوونەوەیان بۆ بکە، پاشان کڕینەکە پشتڕاست بکەرەوە.
5. بگەڕێوە بۆ ئەپەکە. بۆ کڕینی کۆمەڵەکە، BIG Phone و BIG SMS ڕاستەوخۆ لە بەرنامەی BIG Launcher بکەرەوە بۆ ئەوەی مۆڵەتەکانیان چالاک بکرێن.

⚠️ پسوولەی Google Playەکەت بپارێزە. ناسنامەی داواکارییەکەی تێدایە کە ئەگەر کڕینێک نەناسێنرێتەوە، تیمی پشتگیری دەتوانێت بەکاری بهێنێت.

بۆ بەڕێوەبردن یان هەڵوەشاندنەوەی بەشداریکردنێک، ئەو ئەپە بکەرەوە کە بەشداریکردنەکەت تێیدا کڕیوە: بۆ کۆمەڵەکە BIG Launcher، یان بۆ پلانی تاکە ئەپ، ئەپە کڕدراوەکە. بڕۆ بۆ ڕێکخستنەکان → کڕین/نوێکردنەوەی وەشانی تەواو → بەڕێوەبردنی بەشداریکردنەکان. لە Google Play، بەشداریکردنەکە هەڵبژێرە، پاشان ئەگەر دەتەوێت نوێکردنەوەکانی داهاتوو بوەستێنیت، لە هەڵوەشاندنەوەی بەشداریکردن بدە. دەستگەیشتن تا کۆتایی ئەو ماوەیە بەردەوام دەبێت کە پارەکەی دراوە.

کڕینی پلانی هەمیشەیی بەشداریکردنێکی هەبوو بە شێوەیەکی خۆکار هەڵناوەشێنێتەوە. دوای ئەوەی کڕینە هەمیشەییەکە چالاک بوو، ئەگەر چیتر پێویستت بە بەشداریکردنە هاوتاکەی نەبوو، بەڕێوەبردنی بەشداریکردنەکان بەکاربهێنە بۆ هەڵوەشاندنەوەی.

گەڕاندنەوەی مۆڵەتەکەت

🎬 سەیر بکە: چۆنیەتی گەڕاندنەوەی کڕینێک

ئەگەر پێشتر پارەت داوە بەڵام تایبەتمەندییەکانی وەشانی تەواو بەردەست نین، کڕینەکەت بگەڕێنەوە:

1. تەلەفۆنەکە بە ئینتەرنێتەوە ببەستەوە. لە Google Play، ئەو هەژمارەی Google هەڵبژێرە کە بۆ کڕینە سەرەتاییەکە بەکارهێنراوە.
2. بۆ BIG Apps Suite PREMIUM، BIG Launcher بکەرەوە. بۆ کڕینی تەنها یەک ئەپ، ئەو ئەپە بکەرەوە کە کڕیوتە: BIG Launcher، BIG Phone، یان BIG SMS.
3. ڕێکخستنەکان بکەرەوە: لە BIG Launcher، لە سێ خاڵەکەی تەنیشت کاتژمێرەکە بدە، پاشان لە ڕێکخستنەکان بدە؛ لە BIG Phone یان BIG SMS، لە دوگمەی ڕێکخستنەکان بدە.
4. لە کڕین/نوێکردنەوەی وەشانی تەواو بدە، پاشان لە کڕینەکان بگەڕێنەوە بدە.
5. دوای گەڕاندنەوەی BIG Apps Suite PREMIUM، بگەڕێوە بۆ BIG Launcher. لە BIG Launcher ـەوە BIG Phone بکەرەوە، بگەڕێوە، پاشان لە BIG Launcher ـەوە BIG SMS بکەرەوە بۆ چالاککردنی مۆڵەتەکانیان.

کڕینی یەک ئەپ تەنها دەستگەیشتن بە هەمان ئەپ دەگەڕێنێتەوە. ئەم هەنگاوانە دوای دامەزراندنەوەی ئەپێک یان گواستنەوە بۆ تەلەفۆنێکی نوێش جێبەجێ دەکرێن.

ئەگەر هێشتا دەستگەیشتنت نییە، بپشکنە کە Google Play هەژمارە سەرەتاییەکەی Google بەکاردەهێنێت. بۆ بەشدارییەک، ڕێکخستنەکان → کڕین/نوێکردنەوەی وەشانی تەواو → بەڕێوەبردنی بەشداریکردنەکان بکەرەوە و بپشکنە کە بەشدارییەکە هێشتا چالاکە. ئەگەر هێشتا پێویستت بە یارمەتییە، ئیمەیڵێک بۆ [email protected] بنێرە و ناسنامەی داواکارییەکەت لە Google Play لەگەڵدا بنێرە.

کڕین بۆ کەسێکی تر

🎬 سەیر بکە: چۆنیەتی زیادکردنی کارتێکی کرێدیت بۆ هەژمارێکی تر

بۆ کڕینی پلانێکی هەتاهەتایی لەسەر تەلەفۆنی کەسێکی تر بە شێوازی پارەدانی خۆت:

1. لەسەر مۆبایلەکەی، بەو هەژماری Google ـە بچۆ ژوورەوە کە دەبێتە خاوەنی کڕینەکە، پاشان Google Play → Payment methods بکەرەوە.
2. شێوازی پارەدانی خۆت زیاد بکە.
3. بۆ کڕینی هەتاهەتایی تەنها یەک ئەپ، ئەو ئەپە بکەرەوە کە دەتەوێت بیکڕیت. بۆ پلانی هەتاهەتایی بۆ BIG Apps Suite PREMIUM، بەرنامەی BIG Launcher بکەرەوە.
4. ڕێکخستنەکان → "کڕین/نوێکردنەوەی وەشانی تەواو" → هەڵبژاردەی دیکە بکەرەوە، هەتا هەتایی هەڵبژێرە و ڕێنماییەکانی کڕین جێبەجێ بکە کە Google Play پیشانیان دەدات.
5. دوای کڕینەکە، بگەڕێوە بۆ Google Play → Payment methods → More payment settings و کارتەکەت لە هەژمارەکە بسڕەوە.

کڕینە هەتاهەتاییەکە دوای لابردنی کارتەکەش چالاک دەمێنێتەوە.

بەشی 2 — 🏠 شاشەی سەرەکی

داڕشتنی شاشەی سەرەکی

شاشەی سەرەکی ئەمانە پیشان دەدات:

• شریتی سەرەوە: کاتژمێر، بەروار، ئاستی پاتری، هێزی سیگناڵ
• ناوچەی سەرەکی: شەش دوگمەی گەورە بۆ گرنگترین کارەکان
• پێڕست: سێ خاڵ (⋮) لە تەنیشت کاتژمێرەکە بۆ ڕێکخستنەکان

شەش دوگمەی بنەڕەتی

هەڵبژاردەکانی شێوەی شاشە

نموونەی شێوازی ڕێکخستنی شاشە:

⚠️ ئاگاداری دەربارەی ڕێکخستنەکانی 1×1 و 2×2: پێڕستی سێ خاڵەکە لەم ڕێکخستنانەدا شاراوەیە. دوگمەی خوارەوەی لای چەپ (2×2) یان دوگمە تاکەکە (1×1) بە خۆکار دەبێتە کورتەڕێی ڕێکخستنەکان. ئەگەر بیگۆڕیت، ڕەنگە دەستگەیشتنت بە ڕێکخستنەکان لەدەست بدەیت. دەستگەیشتنی فریاکەوتن: دوگمەی سەرەوەی لای چەپ بۆ ماوەی 30 چرکە ڕابگرە.

دۆخی ستوونی و ئاسۆیی

دوگمە چرووسکێنەرەکان

کاتێک دوگمەیەک دەچرووسکێتەوە، واتە شتێکی نوێ هەیە. دوگمەکانی تەلەفۆن و نامەکان دەتوانن بۆ پەیوەندییە بێوەڵامەکان یان نامە نەخوێندراوەکان بچرووسکێنەوە. دوگمەکانی کورتەڕێی بەرنامەکانی دیکە دەتوانن کاتێک بەرنامەی پەیوەست ئاگادارکردنەوەیەکی Android بڵاو دەکاتەوە، بچرووسکێنەوە.

• چرووسکانەوەی تەلەفۆن — پەیوەندیی لەدەستچووت هەیە
• چرووسکانەوەی نامەکان — نامەی دەقیی نەخوێندراوەت هەیە
• چرووسکانەوەی بەرنامەکانی دیکە — ئەو بەرنامەیە ئاگادارکردنەوەیەکی هەیە (بۆ نموونە، WhatsApp، Gmail)

چرووسکانەوە بۆ ئاگادارکردنەوەی بەرنامە لە ڕێکخستنەکان → هەڵبژاردەکانی شاشە → دوگمەی چرووسکەدار کاتێک بەرنامەیەک ئاگادارکردنەوە پیشان دەدات چالاک دەکرێت. ئەگەر کورتەڕێی BIG Phone، BIG SMS یان کورتەڕێیەکی دیکەی BIG Apps Suite بە هەڵە دەچرووسکێتەوە، لە بەشی ڕەچاوکەری ڕێکخستنەکان سەیری بەرنامەکانی BIG Apps Suite دەسەڵاتی تایبەتیان هەیە بکە.

دانانی زەنگی ئاگادارکەرەوە

1. لەسەر شاشەی سەرەکی لە کاتژمێر یان بەروار بدە
2. بەرنامەی زەنگی ئاگادارکەرەوەی تەلەفۆنەکەت دەکرێتەوە
3. وەک ئاسایی زەنگی ئاگادارکەرەوەکەت دابنێ
4. کاتێک زەنگێکی ئاگادارکەرەوە دادەنرێت، هێمای بچووکی زەنگێک (🔔) لە تەنیشت کاتژمێرەکە دەردەکەوێت

دەستگەیشتن بە ڕێکخستنەکان

ڕێکخستنەکان دەتوانرێت لە مێنیوی سێ خاڵەوە، لە لیستی بەرنامەکانەوە کاتێک بڕگەی ڕێکخستنەکان چالاکە، یان بە دەستگەیشتنی فریاکەوتن لە شاشەی سەرەکییەوە بکرێنەوە. چاودێران دەتوانن لە ڕێکخستنەکان → پێڕستی ڕێکخستنەکان → پاراستنی پێڕست دەستگەیشتن بپارێزن.

🎬 سەیر بکە: چۆنیەتی پیشاندانی ڕێکخستنەکان

ڕێگای 1 — سێ خاڵ (ئاسانترین): - لە سێ خاڵەکە (⋮) لە تەنیشت کاتژمێرەکە بدە → ڕێکخستنەکان

ڕێگای 2 — لە لیستی بەرنامەکانەوە: - بەرنامەکان بکەرەوە → ڕێکخستنەکانی BIG Launcher بدۆزەرەوە

ڕێگای 3 — دەستگەیشتنی فریاکەوتن: - دوگمەی سەرەوەی لای چەپی شاشەی سەرەکی بۆ 30 چرکە ڕابگرە

بەشی 3 — 📞 تەلەفۆن و پەیوەندیکردن

شاشەی تەلەفۆن

لە شاشەی سەرەکی لە تەلەفۆن بدە بۆ بینینی:

1. پەیوەندیدارەکانم — هەموو پەیوەندییەکان کە ژمارەی تەلەفۆنیان هەیە
2. ئەستێرەدارەکان — پەیوەندییە دڵخوازەکانت
3. ژمارە لێدان — تەختەکلیل بۆ ژمارەگرتنی دەستی
4. پەیوەندییە تازەکان — مێژووی پەیوەندییەکان

پەیوەندیکردن لە پەیوەندییەکانەوە

1. لە تەلەفۆن → پەیوەندیدارەکانم (یان ئەستێرەدارەکان) بدە
2. بەناو پەیوەندییەکاندا بگەڕێ یان، ئەگەر چالاک کرابێت، خانەی گەڕان بەکاربهێنە
3. لەو پەیوەندییە بدە کە دەتەوێت پەیوەندی پێوە بکەیت
4. لە ژمارەی تەلەفۆنەکە بدە
5. لە مێنیوەکەدا پەیوەندیکردن هەڵبژێرە

بەکارهێنانی ژمارەگر

1. لە تەلەفۆن → ژمارە لێدان بدە
2. لە ژمارەکانی سەر تەختەکلیلەکە بدە
3. بۆ سڕینەوەی دوا ڕەقەم، لە بەشی پیشاندانی ژمارە لە سەرەوە بدە
4. ئەگەر داگرتنی درێژ هەموو ژمارە لێدراوەکە دەسڕێتەوە لە ڕێکخستنەکان → تەلەفۆن چالاک کرابێت، بەشی پیشاندانی ژمارە ڕابگرە بۆ پاککردنەوەی.
5. لە دوگمەی سەوزی تەلەفۆن بدە. ئەگەر مێنیوی کردارەکان دەرکەوت، پەیوەندیکردن هەڵبژێرە.

پەنجەرەی هێماکانی ژمارەگر دەتوانێت لکاندن لە کلیپبۆردەوە و دەرچوون لە ژمارەگر لەخۆ بگرێت. بە بەکارهێنانی لە پەنجەرەی هێماکاندا پیشان بدە: لە ڕێکخستنەکان → تەلەفۆن، هێما و کردارە بەردەستەکان هەڵبژێرە.

ئەگەر پەیوەندییەک پێش ناردنی ڕەقەمی زیاتر چاوەڕێ بکات، لەوانەیە BIG Phone بپرسێت ئایا کۆدە ماوەکان جێبەجێ بکرێن. بۆ ناردنی ڕەقەمەکان لە ڕێگەی BIG Phoneـەوە بەڵێ هەڵبژێرە، یان نەخێر هەڵبژێرە تا Android بەردەوام بێت.

لە کاتی پەیوەندیدا

شاشەی پەیوەندیی چالاک دەتوانرێت لە ڕێکخستنەکان → تەلەفۆن سادە بکرێتەوە. دەتوانیت تەختەکلیل، ڕاگرتن، بێدەنگکردن، گۆڕەری دەنگ، ماوە و دوگمەکانی دیکە بشاریتەوە. بۆ پاراستن لە دەستلێدانی بەهەڵە، پرسیارکردن پێش کۆتایی پێهێنانی پەیوەندی، پشتڕاستکردنەوەی هەموو کردارەکان لە شاشەی پەیوەندیدا یان بۆشایی بەتاڵ لە سەرەوەی شاشەی پەیوەندیی چالاک بەکاربهێنە.

دوگمە بەردەستەکان لە کاتی پەیوەندیدا:

• کۆتایی پێهێنانی پەیوەندی (سوور) — کۆتایی بە پەیوەندییەکە بهێنە
• بڵندگۆ — پێکردن/کوژاندنەوەی بڵندگۆی تەلەفۆن
• بێدەنگکردن — پێکردن/کوژاندنەوەی مایکرۆفۆن
• تەختەی ژمارە — تەختەی ژمارەکان (بۆ سیستەمە خۆکارەکانی تەلەفۆن)
• ڕاگرتن — پەیوەندییەکە بخەرە دۆخی چاوەڕوانییەوە
• Bluetooth — بیگۆڕە بۆ گوێگری Bluetooth

تایبەتمەندییەکانی سەلامەتیی شاشەی پەیوەندی

• دوگمەی کۆکردنەوە/فراوانکردن — هەموو دوگمەکان جگە لە کۆتاییهێنان بە پەیوەندی دەشارێتەوە
• بۆشایی لە سەرەوە — ڕێگری دەکات لەوەی گوێت دوگمەکان دابگرێت
• پشتڕاستکردنەوە بۆ کۆتاییهێنان بە پەیوەندی — پشتڕاستکردنەوەی هەڵبژاردەیی پێش کۆتاییهێنان بە پەیوەندی

سادەکردنەوەی پێڕستی پەیوەندی

🎬 سەیر بکە: چۆنیەتی سادەکردنەوەی پێڕستی پەیوەندی

کاتێک لە پەیوەندیدارێک دەدەیت، پێڕستێک بە هەڵبژاردەکانی پەیوەندیکردن و کورتەنامە دەردەکەوێت. دەتوانیت ئەمە سادە بکەیتەوە:

لابردنی هەڵبژاردەی کورتەنامە: 1. ڕێکخستنەکان → پەیوەندیدارەکان → پیشاندانی هەڵبژاردەی نامە لە پەنجەرەی پەیوەندیکردندا ناچالاک بکە 2. ئێستا تەنها هەڵبژاردەی پەیوەندیکردن پیشان دەدرێت — ئەمە وەک پشتڕاستکردنەوە کار دەکات و ڕێگری لە پەیوەندیکردنی بەهەڵە دەکات

پەیوەندیکردنی ڕاستەوخۆ (بەبێ هیچ پێڕستێک): 1. ڕێکخستنەکان → پەیوەندیدارەکان → بێ پێڕست لە کاتی پەیوەندیکردن بە پەیوەندیدارەوە چالاک بکە 2. بە لێدان لە پەیوەندیدارێک، دەستبەجێ پەیوەندییەکە دەست پێ دەکات

⚠️ پێشنیار ناکەین پێڕستی پشتڕاستکردنەوە ناچالاک بکەیت — چونکە لەو حاڵەتەدا، لە کاتی بەدەستەوەگرتنی تەلەفۆنەکە، هەر کاتێک دەکرێت بەهەڵە پەیوەندی بکرێت.

ئامێری دەنگی بنەڕەتی

🎬 سەیر بکە: چۆنیەتی گۆڕینی ئامێری دەنگی بنەڕەتی

1. ڕێکخستنەکان → تەلەفۆن → ئامێری دەنگی بنەڕەتی بۆ پەیوەندییەکان بکەرەوە.

2. ئەو ئامێرە دەنگییە هەڵبژێرە کە دەتەوێت بەکاری بهێنیت:

   • بنەڕەتی — ڕەفتاری ئاسایی تەلەفۆنەکە
   • بڵندگۆی گوێ — بڵندگۆی بچووک لای گوێت
   • Bluetooth — هێدسێتی Bluetooth کە پەیوەست کراوە
   • هێدفۆنی کابڵدار — هێدفۆنی کابڵدار
   • بڵندگۆ — بڵندگۆ

گۆڕین لە کاتی پەیوەندیدا: لە دوگمەی ئامێری دەنگ بدە. بەپێی ڕێکخستنەکان → تەلەفۆن → کارکردی دوگمەی ئامێری دەنگ، یان لیستێکی ئامێرەکان پیشان دەدات یان بە نۆرە لە نێوانیاندا دەگۆڕێت. تەنها ئامێرە بەردەستەکان دەتوانرێت هەڵبژێردرێن.

تەلەفۆنە دوو سیمکارتەکان

لە تەلەفۆنی دوو سیمکارتدا، کاتێک داوات لێ دەکرێت، سیمکارتی پەیوەندییەکە هەڵبژێرە.

مێژووی پەیوەندییەکان

1. لە تەلەفۆن → پەیوەندییە تازەکان بدە.
2. بۆ پەیوەندیکردن بە ژمارەیەک لە مێژووەکەدا، لە تۆمارەکەی بدە و ئەگەر پێڕستێک دەرکەوت، کرداری پەیوەندیکردن هەڵبژێرە.
3. بۆ لابردنی تۆمارێک، بیکەرەوە و ئەگەر سڕینەوە چالاک کرابێت، لە سڕینەوە بدە.

هێماکانی جۆری پەیوەندی:

• تیری سەوز — دەرچوو (تۆ پەیوەندیت کردووە)
• تیری شین — هاتوو (ئەوان پەیوەندییان کردووە)
• تیری سوور — پەیوەندیی لەدەستچوو

پەیوەندییە بێوەڵامەکان: چالاک بکە بۆ ئەوەی پەیوەندییە بێوەڵامەکان پێش مێژووی تەواوی پەیوەندییەکان پیشان بدرێن. کردنەوەی وردەکارییەکانی پەیوەندییەکی لەدەستچوو، وەک بینراو نیشانی دەدات. نیشانکردنی هەموویان وەک بینراو بەکار بهێنە بۆ نیشانکردنی پەیوەندییە لەدەستچووە ماوەکان. لە ڕێکخستنەکان → تەلەفۆن، پەیوەندییەکان پیشان بدە جگە لە: جۆرە هەڵبژێردراوەکانی پەیوەندی لە تۆماری پەیوەندییەکان دەشارێتەوە.

بەشی 4 — 👥 پەیوەندیدارەکان

بینینی پەیوەندیدارەکان

1. لە تەلەفۆن → پەیوەندیدارەکانم بدە
2. بەناو لیستەکەدا بگەڕێ یان ئەگەر خانەی گەڕان چالاک کرابێت، بەکاری بهێنە
3. لە هەر پەیوەندیدارێک بدە بۆ بینینی وردەکارییەکانی

وردەکارییەکانی پەیوەندیدار لەوانەیە ئەمانە بگرێتەوە: - ژمارە تەلەفۆنەکان — بۆ پەیوەندیکردن یان ناردنی کورتەنامە لێیان بدە - ناونیشانەکانی ئیمەیڵ — بۆ ناردنی ئیمەیڵ لێیان بدە - ماڵپەڕەکان، تێبینییەکان، ڕۆژی لەدایکبوون/ساڵیاد

پەیوەندیدارە ئەستێرەدارەکان (دڵخوازەکان)

1. وردەکارییەکانی پەیوەندیدارێک بکەرەوە
2. لە زیادکردنی ئەستێرە بدە — پەیوەندیدارەکە لە لیستی ئەستێرەدارەکان دەردەکەوێت
3. بۆ هەڵوەشاندنەوە لە لابردنی ئەستێرە بدە

زیادکردنی پەیوەندیدارێکی نوێ

1. لە تەلەفۆن → زیادکردنی پەیوەندیدار بدە
2. ناوی پەیوەندیدارەکە بنووسە
3. لە زیادکردنی تەلەفۆن بدە و ژمارە تەلەفۆنەکە بنووسە
4. دەتوانیت چەند ژمارەیەک زیاد بکەیت (ماڵ، مۆبایل، کار)
5. بۆ ناونیشانەکانی ئیمەیڵ لە زیادکردنی ئیمەیڵ بدە
6. لە پاشەکەوتکردن بدە

زیادکردنی وێنە بۆ پەیوەندیدارێک

1. پەیوەندیدارەکە بکەرەوە → لە دانانی وێنە بدە
2. گەلەری (وێنەیەکی هەبوو) یان کامێرا (گرتنی وێنەیەکی نوێ) هەڵبژێرە
3. ئامرازی بڕین بەکار بهێنە بۆ هەڵبژاردنی ئەو بەشەی دەتەوێت
4. لە دوگمە سەوزەکەی پاشەکەوتکردن بدە

دەستکاریکردنی پەیوەندیدارێک

1. پەیوەندیدارەکە بکەرەوە → لە دەستکاریکردن بدە
2. گۆڕانکارییەکانت بکە
3. لە پاشەکەوتکردن بدە

سڕینەوەی پەیوەندیدارێک

🎬 سەیر بکە: چۆنیەتی سڕینەوەی مێژوو/کورتەنامەکان/پەیوەندیدارەکان

بۆ ڕێگریکردن لە هەڵە، سڕینەوە بە شێوەی بنەڕەتی ناچالاکە. بۆ چالاککردنی: 1. ڕێکخستنەکان → پەیوەندیدارەکان → زیادکردنی هەڵبژاردەی سڕینەوەی پەیوەندیدار چالاک بکە 2. یان ڕێبەری ڕێکخستن دووبارە بەکار بخە و مۆڵەتەکانی سڕینەوە بگۆڕە

بەشی 5 — 💬 نامەکان (SMS)

خوێندنەوەی نامەکان

1. لە شاشەی سەرەکی، لە نامەکان بدە
2. گفتوگۆ تازەکان لەگەڵ ناوی پەیوەندییەکان و دوا نامە دەبینیت
3. بۆ خوێندنەوەی هەموو نامەکان، لە گفتوگۆیەک بدە

ڕەنگەکانی نامە: - چوارچێوەی سەوز — ئەو نامانەی ناردووتن - چوارچێوەی زەرد — ئەو نامانەی وەرتگرتوون - نیشانەی تیک — نامەکە گەیشتووە

ناردنی نامەیەکی نوێ

1. لە نامەکان → نامەی نوێ بنووسە بدە
2. پەیوەندییەک هەڵبژێرە یان ژمارەی تەلەفۆنێک بە دەستی بنووسە
3. نامەکەت بنووسە
4. لە ناردن بدە

💡 سنووری پیتەکان: یەک SMS جێگەی 160 پیتی تێدایە (70 لەگەڵ ئیمۆجی/هێمای تایبەت). نامە درێژترەکان بەسەر چەند SMS دا دابەش دەکرێن.

وەڵامدانەوەی نامەیەک

1. گفتوگۆکە بکەرەوە
2. لە وەڵامدانەوە بدە
3. نامەکەت بنووسە → لە ناردن بدە

هەڵبژاردەکانی نامە

لە نامەیەک بدە بۆ کردنەوەی وردەکارییەکانی. کردارە بەردەستەکان بریتین لە ئێستا پەیوەندی بکە، وەڵامدانەوە، ناردنەوە، ڕەوانەکردن و سڕینەوە (ئەگەر سڕینەوە چالاک کرابێت).

نامەکانی MMS (وێنەکان)

ئەگەر کەسێک وێنە یان ڤیدیۆیەک بنێرێت: 1. نامەکە "ئەمە MMS ـە" پیشان دەدات 2. بۆ وەرگرتنی تەواوی نامەکە، لە داگرتن بدە 3. بۆ بینینەکەی، دووبارە لێی بدە

BIG SMS دەتوانێت MMS وەربگرێت، لەوانە دەق و هاوپێچەکان، بەڵام ناتوانێت MMS ـێکی نوێ دروست بکات.

قاڵبەکانی SMS

بۆ وەڵامدانەوەی خێرا، قاڵبی نامە دروست بکە: 1. لە دەستکاریکەری نامەدا، لە قاڵبەکان بدە 2. لە دروستکردن بدە → نامەکەت بنووسە → پاشەکەوتی بکە 3. جاری داهاتوو، لە قاڵبەکان بدە و نامە پاشەکەوتکراوەکەت هەڵبژێرە

پشتگیری دوو سیمکارت

لە تەلەفۆنێکی دوو سیمکارتیدا، پشتگیری دوو سیمکارت لە ڕێکخستنەکان → نامەکان چالاک بکە بۆ ئەوەی لە کاتی ناردنی نامەدا بتوانیت سیمکارت هەڵبژێریت.

سڕینەوەی نامەکان

🎬 سەیر بکە: چۆنیەتی سڕینەوەی مێژوو/SMS/پەیوەندییەکان

سڕینەوە بە شێوەی بنەڕەتی ناچالاکە. بۆ چالاککردنی: 1. ڕێکخستنەکان → نامەکان → پیشاندانی دوگمەی سڕینەوە چالاک بکە

دەتوانیت ئەمانە بسڕیتەوە: - نامە تاکەکان - تەواوی زنجیرەی گفتوگۆکان - هەموو نامەکان بە یەکجار

⚠️ ئاگاداری: سڕینەوەی بەکۆمەڵ ناگەڕێندرێتەوە!

ئاگادارکردنەوەکانی SMS

ئاگادارکردنەوەکانی نامە هەم لەلایەن BIG SMS و هەم لەلایەن کەناڵەکانی ئاگادارکردنەوەی Android کۆنترۆڵ دەکرێن. ڕێکخستنەکان → نامەکان → ئاگادارکردنەوەی سیستەمیی نامە و ڕێکخستنی دەنگ و دیمەن بەکاربهێنە. پیشاندانی پڕشاشە لەسەر شاشەی قوفڵکراو لەوانەیە پێویستی بە مۆڵەتی ئاگادارکردنەوەی پڕشاشەی Android هەبێت.

🎬 سەیر بکە: ئاگادارکردنەوەکانی SMS لە Android 10+

جۆرەکانی ئاگادارکردنەوە

• دوگمەی چرووسکەدار — دوگمەی نامەکان لە شاشەی سەرەکی دەدرەوشێتەوە
• دەنگ — ئاوازی ئاگادارکردنەوە لێدەدرێت
• لەرینەوە — تەلەفۆنەکە دەلەرێتەوە
• پەنجەرەی سەرهەڵدەری شاشە — نامەکە لەسەر شاشە دەردەکەوێت
• چرای LED — چرای ئاگادارکردنەوەی تەلەفۆنەکە دەدرەوشێتەوە

ڕێکخستنی ئاگادارکردنەوەکان لە Android 10+

ڕێگای 1 — لە ڕێگەی شریتی ئاگادارکردنەوەکانەوە: 1. شریتی ئاگادارکردنەوەکان ڕابکێشە خوارەوە 2. پەنجەت لەسەر ئاگادارکردنەوەی "BIG SMS بۆ بەساڵاچووان" ڕابگرە 3. لە وردەکارییەکان → نامەی هاتوو بدە 4. شێواز و دەنگی ئاگادارکردنەوە ڕێک بخە

ڕێگای 2 — لە ڕێگەی ڕێکخستنەکانی سیستەمەوە: 1. ڕێکخستنەکانی سیستەم → ئاگادارکردنەوەکان → بینینی هەمووی → BIG SMS بۆ بەساڵاچووان

ماوەی لەرینەوە

• هیچ (0 چرکە) | کورت (0.5 چرکە) | گونجاوترین (1 چرکە) | درێژ (2 چرکە)

دووبارەکردنەوەی ئاگادارکردنەوەکان

ئاگادارکردنەوەکان وا ڕێک بخە کە هەر 5، 15، 30، یان 60 خولەک جارێک دووبارە ببنەوە تا نامەکە دەخوێنیتەوە.

چارەسەرکردنی کێشەکانی درەوشانەوەی دوگمەی SMS

🎬 سەیر بکە: چارەسەرکردنی درەوشانەوەی SMS

لە هەندێک ئامێردا، دوگمەی SMS بەردەوام دەدرەوشێتەوە، تەنانەت کاتێک هیچ نامەیەکی SMS ـی نەخوێندراوەش نییە. بۆ چارەسەرکردنی، هەڵبژاردە ئاساییەکانی ڕێکخستن بەکاربهێنە:

1. لە سێ خاڵەکە (⋮) بدە → ڕێکخستنەکان → هەڵبژاردەکانی شاشە
2. دوگمەی چرووسکەدار کاتێک بەرنامەیەک ئاگادارکردنەوە پیشان دەدات چالاک بکە
3. دەستگەیشتن بە ئاگادارکردنەوەکان بۆ BIG Launcher چالاک بکە → لە ڕێگە بدە بدە
4. ئەگەر BIG SMS هێشتا بە هەڵە دەدرەوشێتەوە، بەرنامەکانی BIG Apps Suite دەسەڵاتی تایبەتیان هەیە ناچالاک بکە
5. بگەڕێوە بۆ شاشەی سەرەکی → لە سێ خاڵەکە بدە → دانانی دوگمەکان
6. لە دوگمەی SMS بدە → بەرنامە هەڵبژێرە → "BIG SMS بۆ بەساڵاچووان" هەڵبژێرە

ئێستا دەبێت دوگمەکە بە شێوەی ئاسایی کار بکات.

بەشی 6 — 🔲 شاشەکان & دوگمەکان

تێگەیشتن لە شاشەکان

شاشەکان وەک لاپەڕەکانی کتێبێک سەیر بکە. شاشەی سەرەکی لاپەڕەی 1 ـە. دەتوانیت لاپەڕەی زیاتر بە دوگمەی جیاوازەوە زیاد بکەیت.

زیادکردنی شاشەیەکی نوێ

🎬 سەیر بکە: چۆنیەتی زیادکردنی شاشە و ڕێکخستنی دوگمەکان بە دڵی خۆت

1. لە سێ خاڵەکە (⋮) بدە → ڕێکخستنەکان → دەستکاریکردنی دوگمە و شاشەکان
2. لە زیادکردنی شاشە بدە
3. لە بەڵێ بدە بۆ ئەوەی شاشە نوێیەکە بە دوا دوگمەی شاشەی پێشووەوە ببەستیتەوە
4. ئەو دوگمەیەی پێشتر لە کۆتاییدا بوو (زۆرجار بەرنامەکانە) دەگوازرێتەوە بۆ شاشە نوێیەکە

گواستنەوە لەنێوان شاشەکان بە خلیسکاندنی پەنجە

لەبری لێدان لە دوگمەکان بۆ گۆڕینی شاشە، دەتوانیت پەنجەت بۆ چەپ و ڕاست بخلیسکێنیت.

1. ڕێکخستنەکان → هەڵبژاردەکانی شاشە بکەرەوە و بەکارهێنانی خلیسکاندنی پەنجە بۆ گۆڕینی شاشەکان چالاک بکە.

2. جۆری خلیسکاندنی پەنجە بکەرەوە و هەڵبژێرە:

   • لە شاشەی سەرەکییەوە بۆ ڕاست — سەرەکی → شاشەی 2 → شاشەی 3 (لە کۆتاییدا دەوەستێت)
   • بازنەیی — دوای دوا شاشە، خلیسکاندنی پەنجە دەتگەڕێنێتەوە بۆ شاشەی سەرەکی

⚠️ ئاگادارکردنەوەی بیرگە: گواستنەوە بە خلیسکاندنی پەنجە بیرگەی زیاتری تەلەفۆن بەکاردەهێنێت. ئەگەر BIG Launcher خاو بووەوە، خلیسکاندن ناچالاک بکە یان ژمارەی شاشەکان کەم بکەرەوە. کاتێک گواستنەوە بە خلیسکاندنی پەنجە چالاکە، بە تەختەکلیل دەستت بە دوگمەکان ناگات، بۆیە بەکارهێنەرانی تەختەکلیل یان سویچ لەوانەیە پێویستیان بە ناچالاککردنی هەبێت.

ڕێکخستنی دوگمەکان بە دڵی خۆت

🎬 سەیر بکە: دوگمەکان بە دڵی خۆت ڕێک بخە

1. لە سێ خاڵەکە (⋮) بدە → دانانی دوگمەکان
2. لەو دوگمەیە بدە کە دەتەوێت بیگۆڕیت
3. لە هەڵبژاردە بەردەستەکان هەڵبژێرە:

💡 دەربارەی ویجێتە دەرەکییەکان: بۆشایی سەر دوگمە سنووردارە — پێشنیار دەکەین ویجێتی بچووکتر بەکاربهێنیت تا خوێندنەوە ئاسان بمێنێتەوە. زۆرجار کاتێک لە ویجێتەکە لەسەر شاشەی سەرەکی دەدەیت، بەرنامەی سەرەکیی ویجێتەکە دەکرێتەوە.

💡 شوێنت کەم هێناوە؟ دەتوانیت شاشەی زیاتر زیاد بکەیت یان شێوازی ڕیزبەندی بگۆڕیت تا دوگمەی زیاتر لەخۆ بگرێت.

تەرخانکردنی دوگمەیەک بۆ پەیوەندییەک

🎬 سەیر بکە: دوگمەیەک بۆ پەیوەندییەک تەرخان بکە

1. لە سێ خاڵەکە بدە → دانانی دوگمەکان، پاشان لەو دوگمەیە بدە کە دەتەوێت بیگۆڕیت.
2. بۆ کردنەوەی وردەکارییەکانی پەیوەندیی کەسەکە، وردەکارییەکانی پەیوەندیدار هەڵبژێرە، یان بۆ پەیوەندیکردن یان ناردنی نامە بۆ ژمارەیەکی دیاریکراو، پەیوەندیی ڕاستەوخۆ/SMS هەڵبژێرە.
3. پەیوەندییەکە هەڵبژێرە. بۆ پەیوەندیی ڕاستەوخۆ/SMS، ژمارەی تەلەفۆن هەڵبژێرە، پاشان لە ژێر کرداری دوگمە، پەیوەندیکردن، نووسینی نامە، یان بپرسە ئایا پەیوەندی بکرێت یان نامە بنووسرێت هەڵبژێرە.

وێنەی پەیوەندییەکە لەسەر دوگمەکە دەردەکەوێت. بۆ هێشتنەوەی پشتڕاستکردنەوە پێش پەیوەندیکردن، ڕێکخستنەکان → پەیوەندیدارەکان → بێ پێڕست لە کاتی پەیوەندیکردن بە پەیوەندیدارەوە بە ناچالاکی بهێڵەرەوە.

دیاریکردنی پەیوەندییەکی WhatsApp

🎬 سەیر بکە: دیاریکردنی پەیوەندییەکی WhatsApp

1. سێ خاڵ (⋮) → دانانی دوگمەکان → لە دوگمەکە بدە
2. کورتەڕێی دەرەکی هەڵبژێرە
3. لە لیستەکەدا WhatsApp بدۆزەرەوە
4. پەیوەندییەکە هەڵبژێرە

گۆڕینی ئایکۆنی دوگمەکان

1. لە کاتی دەستکاریکردنی دوگمەیەکدا، لە گۆڕینی ئایکۆن بدە
2. لەمانە هەڵبژێرە: ئایکۆنە ناوخۆیی، پاکێجەکانی ئایکۆن، ڕووکارەکان، یان لە بەرنامەوە
3. بۆ وەرگرتنی پاکێجی ئایکۆنی زیاتر، لە داگرتنی زیاتر بدە

ناونیشانی نووسراوی دوگمەکان

1. لە کاتی دەستکاریکردنی دوگمەیەکدا، لە دانانی ناونیشان بدە
2. ناوێکی کورت بنووسە (بۆ نموونە، "کوڕ"، "پزیشک"، "کەشوهەوا")
3. بۆ ڕێکخستنی قەبارە و شوێنی ناونیشانەکە، ڕێکخستنەکان → هەڵبژاردەکانی شاشە بکەرەوە، یان پێچەوانەکردنەوەی ڕەنگەکانی ناونیشانی دوگمە چالاک بکە.

💡 بۆ ئەوەی ئەو دوگمانەی تازە ئەرکیان بۆ دیاری کراوە بە خۆکار ناو بنرێن، ڕێکخستنەکان → هەڵبژاردەکانی شاشە → چالاککردنی ناونیشانی خۆکار چالاک بکە.

چرووسکانەوەی دوگمە بۆ ئاگادارکردنەوەکانی بەرنامە

کاتێک بەرنامەیەک بۆ دوگمەیەک دیاری دەکەیت، لەوانەیە BIG Launcher داوات لێ بکات دەستگەیشتن بە ئاگادارکردنەوەکان چالاک بکەیت، بۆ ئەوەی کاتێک ئەو بەرنامەیە ئاگادارکردنەوەیەک وەردەگرێت، دوگمەکە بتوانێت بچرووسکێتەوە.

وا بکە دوگمەکان بچرووسکێنەوە کاتێک بەرنامەکانی وەک WhatsApp یان Gmail ئاگادارکردنەوەیان هەیە. بۆ بەرنامەکانی BIG Apps Suite، بەستەری ناوخۆیی خاوەن دەسەڵاتی تایبەت دەتوانێت ئایکۆنی باشتر و داتای جیاوازی چرووسکانەوە بەکاربهێنێت. ئەگەر چرووسکانەوەکە لەگەڵ کورتەڕێی بەرنامەکە نەگونجا، بەرنامەکانی BIG Apps Suite دەسەڵاتی تایبەتیان هەیە ناچالاک بکە و بە دەستی کورتەڕێیەکی ئاسایی دروست بکە.

🎬 سەیر بکە: ڕێکخستنی چرووسکانەوەی دوگمە

1. سەرەتا، لەسەر دوگمەیەکی شاشەی سەرەکی کورتەڕێیەک بۆ بەرنامەیەک دروست بکە:
2. لە سێ خاڵەکە (⋮) بدە → دانانی دوگمەکان
3. لەو دوگمەیە بدە کە دەتەوێت بە خواستی خۆت ڕێکی بخەیت
4. بەرنامە هەڵبژێرە و بەرنامەی دڵخوازت هەڵبژێرە (بۆ نموونە، WhatsApp)
5. بگەڕێوە بۆ شاشەی سەرەکی → لە سێ خاڵەکە بدە → ڕێکخستنەکان
6. لە هەڵبژاردەکانی شاشە بدە
7. دوگمەی چرووسکەدار کاتێک بەرنامەیەک ئاگادارکردنەوە پیشان دەدات چالاک بکە
8. شاشەیەکی سیستەم دەردەکەوێت — دەستگەیشتن بە ئاگادارکردنەوەکان بۆ BIG Launcher چالاک بکە و لە ڕێگە بدە بدە
9. بگەڕێوە بۆ شاشەی سەرەکی — کاتێک بەرنامەکە ئاگادارکردنەوەیەکی نوێ وەردەگرێت، دوگمەکە دەست بە چرووسکانەوە دەکات

💡 دەتەوێت هەموو ئاگادارکردنەوەکانی تەلەفۆنەکەت گەورە بکەیت؟ بەرنامەکەمان BIG Notifications تاقی بکەرەوە.

بەشی 7 — 🎨 ڕووکارەکان & دەرکەوتن

ڕووکارە ناوخۆییەکان

بۆ گۆڕین: ڕێکخستنەکان → دیمەن → ڕووکار هەڵبژێرە

بۆ داگرتنی زیاتر: لە هەڵبژێری ڕووکاردا لە داگرتنی زیاتر بدە.

قەبارەی دەق

ڕێکخستنەکان → دیمەن → قەبارەی دەق

• بنەڕەتی — ستاندارد
• گەورەتر — گەورەتر
• گەورەترین — گەورەترین

ئاراستەی شاشە

ڕێکخستنەکان → دیمەن → هەڵبژاردنی ئاراستەی شاشە

• خۆکار — لەگەڵ تەلەفۆنەکەت دەسووڕێتەوە
• ئاسۆیی — هەمیشە ئاسۆیی
• ستوونی — هەمیشە ستوونی

دۆخی پڕشاشە

دۆخی پڕشاشە شریتی دۆخی Android لە سەرەوەی شاشەکە دەشارێتەوە.

1. ڕێکخستنەکان → دیمەن بکەرەوە و پڕشاشە چالاک بکە.
2. بۆ ئەوەی نیشاندەرێکی گەورەی پاتری هەر دیار بێت، پیشاندانی نیشاندەری گەورەی پاتری چالاک بکە.
3. نیشاندەری سیگناڵ بکەرەوە و بەپێی ئەو سیگناڵەی دەتەوێت ببینیت، تەلەفۆن یان Wi-Fi هەڵبژێرە.

دۆخی پڕشاشە دەستگەیشتنی دەستبەجێ بە پانێڵی ئاگادارکردنەوەکان کەمتر دەکات، بەڵام ڕێگری لە دەستگەیشتن بە ڕێکخستنەکانی سیستەمی Android ناکات.

لێوارە پارێزراوەکان

لە شاشە بێ‌چوارچێوەکاندا ڕێگری لە دەستلێدانی بەهەڵە دەکات:

ڕێکخستنەکان → دیمەن → قەبارەی لێوارە پارێزراوەکان. قەبارەیەک بۆ لێوارەکە لە 0% تا 15% هەڵبژێرە.

بەشی 8 — 🆘 ئێس ئۆ ئێس بۆ فریاکەوتن

دوگمە سوورەکەی SOS دەتوانێت بە شێوەی خۆکار: 1. پەیامێکی کورتی فریاکەوتن لەگەڵ شوێنەکەت بنێرێت 2. پەیوەندی بە ژمارە تەلەفۆنێکی دیاریکراوەوە بکات

ڕێکخستنی پەیامی کورتی ئێس ئۆ ئێس

1. ڕێکخستنەکان → SOS
2. ناردنی SMS چالاک بکە
3. ژمارە تەلەفۆنەکان لە ژمارەی SMS بنووسە (بە کۆما لێکیان جیا بکەرەوە)
4. پەیامی فریاکەوتنەکەت لە دەقی SMS بنووسە
5. چاوەڕوانی پێش ناردنی SMS دیاری بکە — ژمارەی چرکەکان پێش ناردن (کاتت پێ دەدات بۆ هەڵوەشاندنەوە)
6. بۆ زیادکردنی شوێنەکەت، زیادکردنی شوێنی GPS چالاک بکە

نموونەی ڕێکخستن: - تەلەفۆن: ژمارە تەلەفۆنی تەواوی کەسێکی متمانەپێکراوت بنووسە؛ ئەگەر چەند ژمارەیەک هەیە، بە کۆما لێکیان جیا بکەرەوە. - دەق: یارمەتیم بدە! حاڵەتی فریاکەوتنە! - چاوەڕوانی: 5 چرکە - جی پی ئێس: چالاکە

ڕێکخستنی پەیوەندیی ئێس ئۆ ئێس

1. ڕێکخستنەکان → SOS
2. پەیوەندیکردن چالاک بکە
3. ژمارە تەلەفۆنەکە لە ژمارەی پەیوەندیکردن بنووسە
4. چاوەڕوانی پێش پەیوەندیکردن دیاری بکە — ژمارەی چرکەکانی چاوەڕوانی دوای ناردنی پەیامە کورتەکە

بەکارهێنانی ئێس ئۆ ئێس

ناردنی خۆکار تەنها کاتێک کار دەکات کە BIG SMS بەرنامەی بنەڕەتیی پەیامەکان بێت. ئەگەر وا نەبێت، پەیامی ئێس ئۆ ئێس لەبری ئەوە بۆ بەرنامەی بنەڕەتیی پەیامەکان کۆپی دەکرێت.

1. لە شاشەی سەرەکیدا دەست لە SOS بدە
2. ژماردنەوەیەکی پێچەوانە دەردەکەوێت
3. بۆ هەڵوەشاندنەوە، دەست لە هەڵوەشاندنەوە بدە
4. دوای ژماردنەوە پێچەوانەکە: ئەگەر BIG SMS بەرنامەی بنەڕەتیی پەیامەکان بێت، پەیامە کورتەکە دەنێردرێت؛ ئەگەر وا نەبێت، بۆ بەرنامەی بنەڕەتیی پەیامەکان کۆپی دەکرێت. پاشان پەیوەندییەکە بە بڵندگۆی تەلەفۆن ئەنجام دەدرێت.

⚠️ سنووردارییەکان: - ناتوانیت ژمارەکانی فریاکەوتن وەک 911 یان 112 بەکاربهێنیت (سنوورداریی Android) - لەبری ئەوانە ژمارەی ئەندامانی خێزان یان چاودێران بەکاربهێنە - جی پی ئێس لە دەرەوە وردترینە؛ لە ناو بینادا وردییەکەی کەمترە

هەڵبژاردەی دوو پەیامی کورت

بۆ ناردنی دوو پەیام، ناردنی شوێنی GPS بە SMS چالاک بکە: 1. پەیامی کورتی یەکەم — دەستبەجێ، لەگەڵ شوێنی نزیکەیی 2. پەیامی کورتی دووەم — کاتێک جی پی ئێس شوێنەکە بە وردییەکی زیاتر دیاری دەکات

بەشی 9 — 🔒 ئاسایش و سنووردارکردنەکان

پاراستنی وشەی نهێنی

🎬 سەیر بکە: پاراستن بە وشەی نهێنی

ڕێکخستنەکان بپارێزە تاکو تەنها خۆت یان چاودێرێک بتوانێت بیانگۆڕێت:

1. سێ خاڵ (⋮) → ڕێکخستنەکان → پێڕستی ڕێکخستنەکان
2. پاراستنی پێڕست چالاک بکە
3. دەست لە وشەی نهێنی بدە و وشەی نهێنییەکەت بنووسە
4. وشەی نهێنی دەتوانێت بەتاڵ بێت (تەنها باشە دابگرە) یان کۆدێکی دیاریکراو بێت

⚠️ ئاگاداری: وشەی نهێنییەکەت لە شوێنێک تۆمار بکە. ئەگەر لەبیرت چوو، پێش سڕینەوەی داتاکانی بەرنامە یان دامەزراندنەوەی BIG Launcher، لەبیرکردنی وشەی نهێنی بخوێنەرەوە.

ئەو شتانەی دەتوانرێت بپارێزرێن: - پێڕستی ڕێکخستنەکان — بۆ کردنەوەی ڕێکخستنەکان وشەی نهێنی پێویستە - ڕێکخستنەکانی سیستەم — بۆ دەستگەیشتن بە ڕێکخستنەکانی Android وشەی نهێنی پێویستە

💡 ئامۆژگاری: تەنانەت ئەگەر ڕێکخستنەکانی سیستەم بە وشەی نهێنی پارێزرابن، بەکارهێنەر هەر دەتوانێت بە ڕاکێشانی شریتی ئاگادارکردنەوەی سەرەوە بۆ خوارەوە، دەستی بە ڕێکخستنەکانی سیستەم بگات (ئەمە کارکردێکی Android ـە کە ناکرێت ناچالاک بکرێت). بۆ سەختترکردنی ئەمە، لە ڕێکخستنەکان → دیمەن، پڕشاشە چالاک بکە — ئەمە شریتی ئاگادارکردنەوە لە شاشەی سەرەکیدا دەشارێتەوە و بۆ دەستگەیشتن پێی پێویستە دوو جار بە جیا بۆ خوارەوە ڕابکێشرێت.

شاردنەوەی ڕێکخستنەکان لە BIG Phone / BIG SMS

🎬 سەیر بکە: شاردنەوەی بڕگەی ڕێکخستنەکان لە پێڕست

1. BIG Phone (یان BIG SMS) بکەرەوە → ڕێکخستنەکان → BIG Apps Suite
2. نیشانەی هەڵبژاردنی پیشاندانی دوگمەی ڕێکخستنەکان لاببە

💡 هەر دەتوانیت لە پێڕستی سەرەکیی BIG Launcher دەستت بە ڕێکخستنەکان بگات.

میراتگرتنی ڕێکخستنەکان لەنێوان بەرنامەکاندا

🎬 سەیر بکە: ڕوونکردنەوەی میراتگرتنی ڕێکخستنەکان

بۆ ڕێکخستنێکی یەکگرتوو، گۆڕانکارییەکانت لە BIG Launcher → ڕێکخستنەکان بکە و میراتگرتنی ڕێکخستنەکان لە BIG Phone و BIG SMS بە چالاکی بهێڵەرەوە.

ڕێکخستنی پێشنیارکراو:

1. هەموو شتێک لە BIG Launcher ڕێک بخە تا لە ڕێکخستنەکان ڕازی دەبیت.
2. لە BIG Launcher ـەوە، BIG Phone بکەرەوە، پاشان بگەڕێوە بۆ BIG Launcher.
3. لە BIG Launcher ـەوە، BIG SMS بکەرەوە، پاشان بگەڕێوە بۆ BIG Launcher.

کردنەوەی هەر بەرنامەیەکی هاوکار لە BIG Launcher ـەوە، ڕێکخستنەکان لەو بەرنامەیەدا جێبەجێ دەکات. دوای ئەنجامدانی گۆڕانکاریی زیاتر لە BIG Launcher، دوو هەنگاوی کۆتایی دووبارە بکەرەوە.

ئەو گۆڕانکارییانەی تەنها لە BIG Phone یان BIG SMS دەکرێن، BIG Launcher ناگۆڕن. بۆ نموونە، ئەگەر ڕێکخستنێک لە BIG Phone بگۆڕیت، پاشان دواتر ڕێکخستنەکانی BIG Launcher بگۆڕیت و BIG Phone لەوێوە بکەیتەوە، BIG Phone ڕێکخستنەکان لە BIG Launcher وەردەگرێت. ئەمە دەتوانێت جێگەی ئەو گۆڕانکارییانە بگرێتەوە کە تەنها لە BIG Phone کردووتن. هەمان شت بۆ BIG SMSیش ڕاستە.

بۆ هێشتنەوەی ڕێکخستنی جیاواز: لە بەرنامە هاوکارەکەدا ڕێکخستنەکان → BIG Apps Suite بکەرەوە و میراتگرتنی ڕێکخستنەکان ناچالاک بکە. ئینجا ئەو بەرنامەیە ڕێکخستنەکانی خۆی دەهێڵێتەوە، لەبری ئەوەی لە BIG Launcher وەریان بگرێت.

کۆنترۆڵکردنی مۆڵەتەکانی سڕینەوە

🎬 سەیر بکە: سڕینەوەی مێژوو/پەیامە کورتەکان/پەیوەندییەکان

بۆ پاراستن، سڕینەوە بە شێوەی بنەڕەتی ناچالاکە. بۆ چالاککردنی:

یان ڕێبەری ڕێکخستن (ڕێکخستنەکان → کارپێکردنی ڕێبەری ڕێکخستن) دووبارە بەکار بخەن و مۆڵەتەکان لە شاشەی سەتڵی زبڵدا بگۆڕن.

هەڵبژاردەکانی سڕینەوەی بەکۆمەڵ (کاتێک چالاک کراوە): - بڕگە تاکەکان یان تەواوی زنجیرەی گفتوگۆکان - هەموو مێژووی پەیوەندییەکی دیاریکراو - هەموو مێژووی پەیوەندییە تەلەفۆنییەکان یان هەموو پەیامەکان

⚠️ سڕینەوەی بەکۆمەڵ ناگەڕێندرێتەوە!

شاردنەوەی ئەپەکان

1. ڕێکخستنەکان → بەرنامەکان → بەرنامە ڕێگەپێدراوەکان
2. بۆ شاردنەوەی ئەپێک، لێی بدە (وەک "ناچالاک" پیشان دەدرێت)
3. بۆ گۆڕانکاریی بەکۆمەڵ، ناچالاککردنی هەموویان / چالاککردنی هەموویان بەکار بهێنە

دەستگەیشتنی فریاکەوتن بە ڕێکخستنەکان

لە شاشەی سەرەکی، دوگمەی سەرەوەی لای چەپ بۆ 30 چرکە دابگرە و ڕایبگرە بۆ کردنەوەی ڕێکخستنەکان.

ئەمە تەنها لە پەڕەی سەرەکیدا کار دەکات و پاراستنی وشەی نهێنی تێناپەڕێنێت. ئەگەر پاراستنی پێڕست چالاک بێت، هێشتا پێویستت بە وشەی نهێنییە.

بەشی 10 — ♿ دەستڕاگەیشتن

TalkBack (خوێنەرەوەی شاشە)

BIG Launcher بۆ بەکارهێنەرانی نابینا لەگەڵ TalkBackی Android کار دەکات: 1. لە ڕێکخستنەکانی دەستڕاگەیشتنی تەلەفۆنەکەتدا TalkBack چالاک بکە 2. BIG Launcher ناوی دوگمەکان، ناونیشانی پەڕەکان، پەیوەندییەکان و پەیامەکان بە دەنگی بەرز دەخوێنێتەوە

باشترکردنەکان لە ڕێکخستنەکاندا: - نەخوێندنەوەی ناوی بەرنامە لەلایەن TalkBack — خوێندنەوەی ناونیشانی پەڕەکان خێراتر دەکات - دوگمە وێنەییەکان بۆ TalkBack — ئەگەر TalkBack لەگەڵ دوگمە وێنەییەکان کێشەی هەبێت، ئەم چارەسەرەی گونجاندنە بەکار بهێنە

کاتێک TalkBack چالاکە، خوێندنەوەی دەنگی بە داگرتنی درێژ ناچالاک بکە بۆ ئەوەی خوێندنەوەی دەنگی دووبارە نەبێتەوە.

خوێندنەوەی دەنگی بە داگرتنی درێژ

تەنانەت بەبێ TalkBack: 1. ڕێکخستنەکان → دەستڕاگەیشتن → خوێندنەوەی دەنگی بە داگرتنی درێژ چالاک بکە 2. پەنجەت لەسەر هەر دوگمە یان دەقێک ڕابگرە بۆ ئەوەی خوێندنەوەکەی بە دەنگی بەرز ببیستیت

پەنجەرەی پەیدابوو بە داگرتنی درێژ

1. ڕێکخستنەکان → دەستڕاگەیشتن → پەنجەرەی پەیدابوو بە داگرتنی درێژ چالاک بکە
2. ڕاگرتنی دوگمەیەک پەنجەرەیەکی بچووک پیشان دەدات کە وەسفی دوگمەکەی تێدایە

ئامۆژگاری بۆ کۆنتراستی بەرز & دەقی گەورە

• بۆ زۆرترین کۆنتراست، ڕووکاری تاریک بەکار بهێنە
• قەبارەی دەق بکە بە گەورەترین
• بۆ ڕێگریکردن لە دەستلێدانی لێوارەکان، قەبارەی لێوارە پارێزراوەکان ڕێک بخە
• دۆخی پڕشاشە لەگەڵ نیشاندەری گەورەی پاتری و نیشاندەری سیگناڵی هەڵبژێردراو بەکار بهێنە

وێنە گەورەکانی پەیوەندییەکان

1. ڕێکخستنەکان → تەلەفۆن → قەبارەی وێنەی پەیوەندیدار
2. دیاری بکە لە پەڕەی پەیوەندیی تەلەفۆنیدا چەند بۆشایی بۆ وێنەی پەیوەندیکەر تەرخان بکرێت

وەڵامی هەستی (لەرینەوە)

ڕێکخستنەکان → دەستڕاگەیشتن → چالاککردنی وەڵامی هەستی چالاک بکە

بە هەر داگرتنێکی دوگمە، تەلەفۆنەکەت کەمێک دەلەرێتەوە.

هەڵبژاردەکانی کۆنترۆڵکردن

تەختەکلیلی ڕەقەواڵەیی & سویچەکانی دەستڕاگەیشتن

بۆ کۆنترۆڵکردن بە تەختەکلیل یان سویچ، بەکارهێنانی خلیسکاندنی پەنجە بۆ گۆڕینی شاشەکان ناچالاک بکە، چونکە گواستنەوە بە ڕاکێشانی پەنجە وا دەکات بە تەختەکلیل دەست بە دوگمەکان نەگات. کاتێک ویجێتەکان پێویستیان بە فۆکەسی تەختەکلیل هەیە، دوگمەی چالاک لە دەوری ویجێتەکان چالاک بکە.

1. ڕێکخستنەکان → هەڵبژاردەکانی شاشە → دوگمەی چالاک لە دەوری ویجێتەکان چالاک بکە
2. بۆ گواستنەوە کلیلە تیرەکان، بۆ هەڵبژاردن کلیلی پشتڕاستکردنەوە/چوونەژوورەوە و بۆ گەڕانەوە کلیلی گەڕانەوە بەکار بهێنە

Tecla Shield: BIG Launcher لە ڕێگەی ڕووکاری پەیوەندیی کورسیی چەرخداری Tecla Shield پشتگیری لە سویچە دەرەکییەکان، ئامێرەکانی کۆنترۆڵکردن بە هەڵمژین و فووکردن و جۆیستیکەکان دەکات.

بەشی 11 — 📲 بەرنامەکان

دەستگەیشتن بە بەرنامەکان

لە شاشەی سەرەکی پەنجە لە بەرنامەکان بدە بۆ بینینی بەرنامە دامەزراوەکان. لە ڕێکخستنەکان → بەرنامەکان → پیشاندانی بڕگەی ڕێکخستنەکان دەتوانیت بڕگەی ڕێکخستنەکان بشاریتەوە، یان لە سەرەوە یان خوارەوەی بەرنامەکان دایبنێیت.

بەرنامە تازە بەکارهاتووەکان

1. ڕێکخستنەکان → بەرنامەکان → پیشاندانی بەرنامە تازە بەکارهاتووەکان چالاک بکە
2. بە ژمارەی بەرنامە تازە بەکارهاتووەکان دیاری بکە چەند بەرنامە پیشان بدرێت

گەڕان بەدوای بەرنامەکاندا

1. پەنجە لە خانەی گەڕان لە سەرەوەی لیستی بەرنامەکان بدە
2. دەست بە نووسینی ناوی بەرنامەکە بکە

💡 لە ڕێکخستنەکان → بەرنامە، گەڕانی باشتری بەرنامە چالاک بکە بۆ گەڕان لەناو ناوەکاندا (بۆ نموونە، "book"، "Facebook" دەدۆزێتەوە).

پیشاندانی ڕێکخستنەکان لە لیستی بەرنامەکان

ئەگەر تەلەفۆنەکەت دوگمەی پێڕستی نییە: 1. ڕێکخستنەکان → بەرنامەکان → پیشاندانی بڕگەی ڕێکخستنەکان 2. هەڵبژێرە: پیشان مەدە، لە سەرەوەی بەرنامەکان، یان لە خوارەوەی بەرنامەکان

بەشی 12 — ⚙️ ڕێکخستنەکان & سیستەم

گواستنەوەی مۆڵەت

لە تەلەفۆنە نوێیەکە، ئەو بەرنامانەی BIG دابمەزرێنە کە کڕیوتن و هەمان هەژماری Google بەکاربهێنە کە لە کڕینی سەرەتایی بەکارت هێناوە.

1. بۆ BIG Apps Suite PREMIUM، BIG Launcher بکەرەوە. ئەگەر تەنها یەک بەرنامەت کڕیوە، ئەو بەرنامەیە بکەرەوە کە کڕیوتە.
2. بڕۆ بۆ ڕێکخستنەکان → کڕین/نوێکردنەوەی وەشانی تەواو → کڕینەکان بگەڕێنەوە.
3. بۆ کۆمەڵە بەرنامەکە، بگەڕێوە بۆ BIG Launcher و ڕاستەوخۆ لەوێوە BIG Phone و BIG SMS بکەرەوە بۆ چالاککردنی مۆڵەتەکانیان.

گەڕاندنەوەی کڕین دەستگەیشتنی پارەدراو دەگەڕێنێتەوە، نەک ڕیزبەندی شاشەی سەرەکی یان ڕێکخستنەکانی پێشووت. ئەگەر هێشتا دەستگەیشتنت نییە، ڕێنماییەکانی گەڕاندنەوەی مۆڵەتەکەت جێبەجێ بکە.

پشکنینی وەشانی بەرنامەکەت

🎬 سەیر بکە: چۆنیەتی پشکنینی وەشانەکەت

1. ڕێکخستنەکانی سیستەم → بەرنامەکان → پەنجە لە BIG Launcher بدە (یان BIG Phone / BIG SMS)
2. بچۆ بۆ کۆتایی خوارەوە — ژمارەی وەشانەکە پیشان دەدرێت
3. بۆ وەشانی Android: ڕێکخستنەکانی سیستەم → دەربارەی تەلەفۆن → زانیاریی نەرمەکاڵا

گەڕانەوە بۆ بەرنامەی شاشەی سەرەکیی ڕەسەن

1. ڕێکخستنەکان → لابردنی BIG Launcher لە دۆخی بەرنامەی بنەڕەتیی شاشەی سەرەکی
2. دوگمەی ماڵەوە دابگرە
3. بەرنامەی شاشەی سەرەکیی ڕەسەنی خۆت هەڵبژێرە

بەشی 13 — ⚙️ ڕێبەری ڕێکخستنەکان

پەیوەندییە گرنگەکانی نێوان ڕێکخستنەکان

هەندێک ڕێکخستن پێکەوە کار دەکەن و پێویستە پێش ڕێبەرە وردەکە ڕوون بکرێنەوە:

• دۆخی تەواوی شاشە شریتی دۆخی Android لە سەرەوەی شاشە دەشارێتەوە. کاتێک چالاکە، نیشاندەرەکانی پاتری و هێمای تۆڕی BIG Launcher سوودبەخشتر دەبن، چونکە لەوانەیە نیشاندەرە ئاساییەکانی Android لە شاشەی سەرەکی دیار نەبن.
• پاراستنی ڕێکخستنەکانی سیستەم دەتوانێت پێش کردنەوەی ڕێکخستنەکانی سیستەمی Android لە BIG Launcherەوە، وشەی نهێنی داوا بکات. لەوانەیە خودی Android هێشتا لە ڕێگەی پەردەی ئاگادارکردنەوەکانەوە ڕێگە بە دەستگەیشتن بدات. دۆخی تەواوی شاشە ئەمە قورستر دەکات، چونکە شریتی ئاگادارکردنەوەکان لە شاشەی سەرەکی شاراوەتەوە.
• چرووسکانەوەی دوگمەکان بۆ پەیوەندییە لەدەستچووەکان، پەیامەکان و ئاگادارکردنەوەکانی دیکەی بەرنامەکان پشت بە دەستگەیشتن بە ئاگادارکردنەوەکان و چۆنیەتی دیاریکردنی ئەرکی دوگمەکە دەبەستێت. بەرنامەکانی BIG Apps Suite دەتوانن بەستەری ناوخۆیی بە دەسەڵاتی تایبەت بەکاربهێنن. ئەگەر چرووسکانەوە وەک چاوەڕوان دەکرێت کار نەکات، بەرنامەکانی BIG Apps Suite دەسەڵاتی تایبەتیان هەیە ناچالاک بکە و لە دەستکاریکردنی دوگمە و شاشەکان بە دەستی خۆت کورتەڕێیەکی ئاسایی بۆ بەرنامەکە دروست بکە.
• شاشەی پەیوەندیی هاتوو بە مۆڵەتەکانی Android، کەناڵەکانی ئاگادارکردنەوە، بەڕێوەبردنی پاتری و ئەوەوە بەستراوەتەوە کە ئایا BIG Phone بەرنامەی بنەڕەتیی تەلەفۆنە یان نا. ئەگەر نەتوانرێت شاشەی تەواوی پەیوەندی پیشان بدرێت، BIG Phone دەتوانێت لەبری ئەوە ئاگادارکردنەوەیەکی سەرشاشەیی یان ئاگادارکردنەوەیەک تەنها لە شریتی ئاگادارکردنەوەکان پیشان بدات.
• هەڵبژاردەکانی پەیوەندیکردنی ڕاستەوخۆ داواکارییەکانی پشتڕاستکردنەوە بۆ سەلامەتی کەم دەکەنەوە. "بێ پێڕست لە کاتی پەیوەندیکردن بە پەیوەندیدارەوە" و "بێ پێڕست لە ژمارەگردا" دەتوانن پەیوەندیکردن خێراتر بکەن، بەڵام مەترسیی پەیوەندیکردن بە هەڵەش زیاد دەکەن.
• سڕینەوە بۆ کەسانی پەیوەندی، مێژووی پەیوەندییەکان و پەیامەکان بە جیا کۆنترۆڵ دەکرێت. سڕینەوەی کەسانی پەیوەندی لە ڕێکخستنەکان -> پەیوەندیدارەکان، سڕینەوەی تۆماری پەیوەندییەکان لە ڕێکخستنەکان -> تەلەفۆن و سڕینەوەی پەیامەکان لە ڕێکخستنەکان -> نامەکانە.
• گواستنەوە لەنێوان شاشەکان بە ڕاکێشانی پەنجە بیرگەی زۆر بەکاردەهێنێت و کاتێک چالاکە، بە تەختەکلیل دەست بە دوگمەکان ناگات. بۆ بەکارهێنانی تەختەکلیل، کلیلی کۆنترۆڵ یان TalkBack، ناچالاککردنی گواستنەوە بە ڕاکێشانی پەنجە لەبەرچاو بگرە.
• ڕەفتاری ئاگادارکردنەوەی پەیامی کورت لەنێوان ڕێکخستنەکانی BIG SMS و ڕێکخستنەکانی ئاگادارکردنەوەی Android دابەش بووە. دەنگ، لەرزین، پیشاندان لە شاشەی قفڵ و پیشاندان بە تەواوی شاشە لەوانەیە پێویستیان بە مۆڵەتی ئاگادارکردنەوە و ڕێکخستنەکانی کەناڵ لە Android هەبێت.
• ناردنی خۆکاری پەیامی کورتی فریاکەوتن پێویستی بەوەیە BIG SMS بەرنامەی بنەڕەتیی پەیامەکان بێت. ئەگەر وا نەبێت، لەبری ئەوە پەیامی فریاکەوتن بۆ بەرنامەی بنەڕەتیی پەیامەکان کۆپی دەکرێت.

ڕێکخستنەکان لە پێڕستی سێ خاڵ لە شاشەی سەرەکی بکەرەوە، یان لە لیستی بەرنامەکان ئەگەر چالاک کرابێت، یان بە بەکارهێنانی جووڵەی دەستگەیشتنی فریاکەوتن کە لە بەشی ئاسایشی ئەم ڕێبەرەدا باس کراوە.

وردەکاریی لیستەکە لەوانەیە بە پێی ئامێر، وەشانی Android، بەرنامە دامەزراوەکانی BIG Apps Suite و مۆڵەتەکان جیاواز بێت. هەندێک کردار ڕێکخستنەکانی سیستەمی Android دەکەنەوە.

شاشەی سەرەکیی ڕێکخستنەکان

دیمەن

دەستڕاگەیشتن

پێڕستی ڕێکخستنەکان

هەڵبژاردەکانی شاشە

پەیوەندیدارەکان

تەلەفۆن

نامەکان

SOS

بەرنامەکان

چارەسەرەکانی گونجان

تەنها کاتێک ئەمانە بەکاربهێنە کە کێشەی باسکراو دەردەکەوێت. هەندێکیان دەتوانن BIG Launcher خاوتر بکەن یان یادگەی زیاتر بەکاربهێنن.

بەشی 14 — 🔧 چارەسەرکردنی کێشەکان

نەبوونی دەنگی زەنگ لە کاتی پەیوەندیی هاتوودا

1. ڕێکخستنەکان → تەلەفۆن → چارەسەر: نەبوونی دەنگی زەنگ چالاک بکە
2. ئاستی دەنگی تەلەفۆنەکەت و دۆخی بێزار نەکردن بپشکنە

وەرنەگرتنی پەیامە کورتەکان

1. دڵنیابە کە BIG SMS وەک ئەپی بنەڕەتیی پەیامناردن دیاری کراوە.
2. بپشکنە کە BIG SMS لە ڕێکخستنەکانی Android مۆڵەتە پێویستەکانی پەیامی کورتی هەیە.
3. تەلەفۆنەکەت دووبارە پێ بکەرەوە.

ڕەشبوونی شاشە لە کاتی پەیوەندیی هاتوودا

1. دڵنیابە کە BIG Phone ئەپی بنەڕەتیی پەیوەندیکردنە (هەنگاوەکانی ڕێکخستن).
2. لە BIG Launcher، ڕێکخستنەکان → تەلەفۆن → پیشاندانی پەیوەندیی هاتوو وەک: بکەرەوە و شاشەی پەیوەندی - ئەگەر سیستەمی Android لە تەلەفۆنەکەتدا ڕێگەی پێ بدات. ئەگەر نا، ئاگادارکردنەوەی سەرشاشەیی پیشان بدە.. هەڵبژێرە
3. ئەگەر شاشەی پەیوەندی هێشتا دەرناکەوێت، ڕێکخستنەکان → تەلەفۆن → چارەسەر: شاشەی پەیوەندی لە کاتی زەنگ لێداندا دەستبەجێ دەرناکەوێت. بکەرەوە و ڕێنماییەکانی تایبەت بە تەلەفۆنەکەت جێبەجێ بکە.

نەبوونی هەندێک پەیام لە گفتوگۆکاندا

ئەگەر لە تەلەفۆنێکی کۆنتردا بەهۆی کێشەی جدی لە بنکەدراوەی پەیامە کورتەکان هەندێک پەیام دیار نین، ڕێکخستنەکان → نامەکان بکەرەوە و چارەسەر: پیشاندانی نامە ونبووەکان چالاک بکە.

پەیامە دووبارەبووەکان

دڵنیابە کە BIG SMS ئەپی بنەڕەتیی پەیامناردنە. ئەگەر پەیامەکان هێشتا دوو جار دەردەکەون، پەیوەندی بە پشتگیرییەوە بکە و مۆدێلی تەلەفۆنەکەت، وەشانی Android و وەشانی BIG SMS بنێرە.

BIG Launcher خاوە یان لەناکاو لە کار دەکەوێت

ئەگەر گواستنەوە لەنێوان شاشەکانی BIG Launcher خاوە، ڕێکخستنەکان → هەڵبژاردەکانی شاشە بکەرەوە و بەکارهێنانی خلیسکاندنی پەنجە بۆ گۆڕینی شاشەکان ناچالاک بکە.

پاککردنەوەی کاش بە داگرتنی دوگمەی شاشەی سەرەکی تەنها بۆ کێشەکانی ڕووکارە دەرەکییەکان بەکاربهێنە، نەک وەک ڕێکخستنێکی گشتی بۆ خێراکردن؛ چونکە بیرگەی زۆر بەکاردەهێنێت.

ئەگەر BIG Launcher بەردەوام دادەخرێت یان هەڵەیەک پیشان دەدات، هەنگاوەکانی BIG Launcher بەردەوام لە کار دەکەوێت لە داواکارییە باوەکانی پشتگیری جێبەجێ بکە. وەک هەنگاوێکی گشتیی چارەسەرکردنی کێشەکان، داتای ئەپەکە مەسڕەوە یان دووبارە دایمەزرێنەوە؛ ئەمە دەتوانێت ڕێکخستنەکانت بسڕێتەوە.

زوو بەتاڵبوونەوەی پاتری

ڕێکخستنەکانی پاتری لە تەلەفۆنەکەت بکەرەوە و لیستی بەکارهێنانی پاتری بپشکنە بۆ ئەوەی بزانیت کام ئەپ پاتری بەکاردەهێنێت.

ئەگەر BIG Launcher، BIG Phone یان BIG SMS بەکارهێنانێکی زۆری نائاسایی پیشان دەدات، پەیوەندی بە [email protected] بکە و ناوی ئەپەکە، مۆدێلی تەلەفۆنەکەت، وەشانەکانی Android و ئەپەکە، و وێنەیەکی شاشەی لیستی بەکارهێنانی پاتری بنێرە. وەک هەنگاوێکی گشتی بۆ پاشەکەوتکردنی پاتری، ئاگادارکردنەوەکانی پەیوەندی یان پەیام ناچالاک مەکە.

لەبیرکردنی وشەی نهێنی

هیچ هەڵبژاردەیەک بۆ گەڕاندنەوەی وشەی نهێنی نییە. پێش سڕینەوەی داتای ئەپەکە یان دامەزراندنەوەی BIG Launcher، پەیوەندی بە [email protected] بکە.

دامەزراندنەوە ڕێکخستنەکانت دەگەڕێنێتەوە بۆ دۆخی سەرەتایی. گەڕاندنەوەی کڕین، دەستگەیشتنی پارەدراو دەگەڕێنێتەوە، نەک ئەو ڕێکخستنانەی سڕیوتنەتەوە.

چارەسەری «چالاکییەکان مەهێڵەرەوە»

🎬 سەیر بکە: چارەسەری «چالاکییەکان مەهێڵەرەوە»

هەندێک ڕێنمایی پاتری پێشنیاری چالاککردنی «چالاکییەکان مەهێڵەرەوە» لە هەڵبژاردەکانی گەشەپێدەردا دەکەن. ئەمە BIG Launcher بە تەواوی لە کار دەخات.

1. ڕێکخستنەکانی سیستەم → هەڵبژاردەکانی گەشەپێدەر → «چالاکییەکان مەهێڵەرەوە» بدۆزەرەوە
2. دڵنیابە کە ناچالاکە
3. ئەگەر هەڵبژاردەکانی گەشەپێدەر دیار نییە: دەربارەی تەلەفۆن → زانیاریی نەرمەکاڵا → 7 جار لە ژمارەی بنیاتنان بدە

کێشەکانی ئاگادارکردنەوە

ئەگەر ئاگادارکردنەوەت پێ ناگات: 1. ڕێکخستنەکانی Android → ئەپەکان → BIG SMS/BIG Phone → ئاگادارکردنەوەکان بپشکنە (هەموویان چالاک بکە) 2. باشترکردنی بەکارهێنانی پاتری بۆ ئەپەکانی BIG ناچالاک بکە 3. دۆخی بێزار نەکردن بپشکنە

کێشەکانی تایبەت بە ئامێر

بەشی 15 — 📬 پشتگیری و یارمەتی

زانیاریی پەیوەندیکردن

• ئیمەیڵ: [email protected]
• ماڵپەڕ biglauncher.com
• YouTube: youtube.com/@big_launcher

پێش پەیوەندیکردن بە پشتگیری

تکایە ئەمانە بنێرە: 1. مۆدێلی تەلەفۆنەکەت (بۆ نموونە، Samsung Galaxy S21) 2. وەشانی Android (ڕێکخستنەکان → دەربارەی تەلەفۆن) 3. وەشانی BIG Launcher (بڕوانە پشکنینی وەشانی ئەپەکەت) 4. وەسفێکی کێشەکە 5. ئەو شتانەی تا ئێستا تاقیت کردوونەتەوە

داواکارییە باوەکانی پشتگیری

پاشکۆکان

پاشکۆی A: سەرچاوەی ئاماژە دەستییەکان و کۆنترۆڵەکان

پاشکۆی B: زمانە پشتگیریکراوەکان (70)

BIG Launcher 6.2.0 پشتگیری لە 70 زمانی ئەپ دەکات. دەتوانرێت زمانی ئەپەکە لە ڕێکخستنەکان → هەڵبژاردنی زمان بە سەربەخۆیی لە زمانی سیستەمی Android هەڵبژێردرێت.

کۆدەکانی زمان: af, am, ar, az, bg, bn, ca, cs, da, de, el, en, es, et, fa, fi, fil, fr, gl, gu_IN, ha, he, hi, hr, hu, hy_AM, id, it, iw, ja, jv, ka, kn, ko, ku, lt, lv, mai, mr, ms, my, nl, no, or, pa_IN, pa_PK, pl, pt, pt_BR, ro, ru, sd, sk, sl, sq, sr, sr_CS, sv, ta, te, th, tl, tr, uk, ur_PK, uz, vi, yo, zh_CN, zh_TW

زمانە ڕاست بۆ چەپەکان وەک عەرەبی، عیبری، فارسی و ئوردوو، لە شوێنی گونجاودا ڕووکارێکی ئاوێنەیی بەکاردەهێنن.

پاشکۆی C: ڕوونکردنەوەی مۆڵەتەکان

🔒 داتاکانت هەرگیز کۆ ناکرێنەوە یان بە ئینتەرنێت نانێردرێن. هەموو شتێک لە تەلەفۆنەکەتدا دەمێنێتەوە.

پاشکۆی D: گونجان لەگەڵ Android

وەشانە ئێستاییەکانی BIG Launcher، BIG Phone و BIG SMS پێویستیان بە Android 6.0 یان نوێتر هەیە. وەشانە کۆنترەکانی ئەپەکان لەوانەیە پشتگیری لە وەشانە کۆنترەکانی Android بکەن.

پاشکۆی E: کارتی ڕێنمایی خێرا

بۆ بەساڵاچووان: - 🟢 دوگمەی سەوز = پەیوەندیی تەلەفۆنی - 🟡 دوگمەی زەرد = پەیامی دەقی - 🔴 دوگمەی سوور = داواکردنی فریاکەوتنی فۆری - ✨ داگیرسانەوە و کوژانەوە = شتێکی نوێ (پەیام یان پەیوەندی) - ⋮ سێ خاڵ = ڕێکخستنەکان

بۆ چاودێران: 1. SOS بە ژمارە تەلەفۆنەکانی خێزان ڕێک بخە 2. ئەگەر پێویست بوو، پاراستن بە وشەی نهێنی چالاک بکە 3. ئەپە هاوەڵەکان دابمەزرێنە (BIG Phone، BIG SMS) 4. هەر سێکیان بکە بە ئەپی بنەڕەتی 5. هەموو شتێک لەگەڵ بەکارهێنەرەکە تاقی بکەرەوە 6. بۆ سەلامەتی، سڕینەوە ناچالاک بکە

پاشکۆی F: ڕێنماییە ڤیدیۆییەکان

هەموو ڤیدیۆکان لە youtube.com/@big_launcher بەردەستن

وەشانی ڕێبەر 6.2.0 | © 2025 2BIG s.r.o. | هەموو مافەکان پارێزراون.

بۆ نوێترین نوێکردنەوەکان و پشتگیری، سەردانی biglauncher.com بکە