📱 Instrukcja obsługi BIG Launcher

Wersja 6.2.0 | Dla seniorów i osób z problemami ze wzrokiem

📖 Spis treści

1. Pierwsze kroki
2. Ekran główny
3. Telefon i połączenia
4. Kontakty
5. Wiadomości (SMS)
6. Ekrany i przyciski
7. Motywy i wygląd
8. SOS - Połączenie alarmowe
9. Bezpieczeństwo i ograniczenia
10. Dostępność
11. Aplikacje
12. Ustawienia i system
13. Wykaz preferencji
14. Rozwiązywanie problemów
15. Wsparcie i pomoc
16. Dodatki

Część 1 — 🚀 Pierwsze kroki

Czym jest BIG Launcher?

BIG Launcher zastępuje skomplikowany ekran główny Pana/Pani telefonu Android prostym, łatwym do odczytania interfejsem. Zamiast małych ikonek i zagmatwanych menu, otrzymuje Pan/Pani duże przyciski z dużym tekstem, które są łatwe do zobaczenia i naciśnięcia.

🎬 Obejrzyj: Film promocyjny BIG Launcher (po angielsku)

Dla kogo jest BIG Launcher?

• Seniorów, którym smartfony wydają się zbyt skomplikowane
• Osób z problemami ze wzrokiem lub niewidomych
• Osób z trudnościami ruchowymi, chorobą Alzheimera lub Parkinsona
• Każdy, kto chce korzystać z telefonu prościej i bez stresu

BIG Apps Suite

BIG Launcher współpracuje z dwiema aplikacjami towarzyszącymi:

Aplikacje BIG Phone i BIG SMS należy zainstalować osobno (wymagane przez regulacje Google Play Store od marca 2019 roku).

Wersja darmowa vs. pełna

🎬 Obejrzyj: Ograniczenia wersji darmowej

Instalacja

🎬 Obejrzyj: Jak zainstalować BIG Launcher

1. Otwórz Google Play Store na telefonie
2. Wyszukaj "BIG Launcher"
3. Dotknij Zainstaluj i poczekaj na zakończenie pobierania
4. Dotknij Otwórz, aby uruchomić aplikację

Instalacja BIG Phone

1. Na ekranie głównym dotknij przycisku Telefon
2. Wybierz "Pobierz i zainstaluj aplikację telefonu"
3. Dotknij Zainstaluj na stronie Google Play Store
4. Po instalacji dotknij Otwórz
5. Przyznaj wszystkie wymagane uprawnienia (połączenia, kontakty, historia połączeń) — aplikacja nie zadziała bez nich

Instalacja BIG SMS

1. Na ekranie głównym dotknij przycisku Wiadomości
2. Wybierz "Pobierz i zainstaluj aplikację do wiadomości"
3. Dotknij Zainstaluj na stronie Google Play Store
4. Po instalacji dotknij Otwórz
5. Gdy pojawi się odpowiedni monit, ustaw BIG SMS jako domyślną aplikację do SMS-ów — dotknij Tak

Kreator instalacji

Za pierwszym razem, gdy otworzy Pan/Pani BIG Launcher, kreator instalacji przeprowadzi przez podstawowe ustawienia:

Krok 1: Język

• Język Pana/Pani telefonu jest wybierany automatycznie
• Język aplikacji możesz wybrać ręcznie w Preferencje → Wybierz język
• Niektóre znaki specjalne mogą nie być wyświetlane na starszych telefonach

Krok 2: Rozmiar tekstu

• Domyślny — Standardowy rozmiar (zalecany dla większości użytkowników)
• Większy — Większy tekst ułatwiający czytanie
• Największy — Maksymalny rozmiar (dla osób z poważnymi problemami ze wzrokiem)

Krok 3: Motyw kolorów

• Jasny (wartość domyślna) — Białe tło, czarny tekst
• Ciemny — Czarne tło, biały tekst (ułatwia korzystanie w nocy)
• Niebieski — Jasnoniebieski motyw (odpowiedni również dla osób z zaburzeniami rozpoznawania barw)

Krok 4: Uprawnienia do usuwania

• Włącz lub wyłącz możliwość usuwania historii połączeń, wiadomości SMS i kontaktów
• Dla bezpieczeństwa wyłącz usuwanie dla użytkowników, którzy mogą przypadkowo usunąć ważne informacje
• Dotknij pola pod każdą opcją i wybierz Zezwól lub Nie zezwalaj

Krok 5: Zakończenie

• Dotknij zielonego znacznika wyboru, aby zakończyć
• BIG Launcher poprosi o uprawnienia do dostępu do kontaktów, połączeń i wiadomości
• Twoje dane nigdy nie są zbierane ani przesyłane przez internet

Ustawianie BIG Launcher jako domyślnego

🎬 Obejrzyj: Jak ustawić BIG Launcher jako domyślny

Po naciśnięciu przycisku Domowy pojawi się prośba o wybranie aplikacji ekranu głównego:

1. Wybierz BIG Launcher z listy
2. Dotknij "Zawsze" lub "Ustaw jako domyślny"

Jeśli to menu się nie pojawi: 1. Otwórz Ustawienia systemu → Aplikacje → Aplikacje domyślne → Ekran główny 2. Wybierz BIG Launcher

Ustawianie domyślnych aplikacji telefonu i SMS

🎬 Obejrzyj: Jak ustawić domyślną aplikację telefonu/SMS

BIG Phone jako domyślna aplikacja do połączeń

Automatyczny Otwórz BIG Phone → dotknij Tak, gdy pojawi się pytanie o ustawienie tej aplikacji jako domyślnej.

Ręcznie: 1. Przejdź do Ustawienia systemu → Aplikacje 2. Dotknij trzech kropek (⋮) → Aplikacje domyślne 3. Dotknij Aplikacja do połączeń → wybierz BIG Phone dla seniorów

BIG SMS jako domyślna aplikacja do wiadomości

Automatyczny Otwórz BIG SMS → dotknij Tak, gdy pojawi się pytanie o ustawienie tej aplikacji jako domyślnej.

Ręcznie: 1. Przejdź do Ustawienia systemu → Aplikacje → trzy kropki (⋮) → Aplikacje domyślne 2. Dotknij Aplikacja do wiadomości → wybierz BIG SMS dla seniorów

⚠️ Ważne: Tylko domyślna aplikacja telefonu może wyświetlać ekrany połączeń przychodzących i mieć dostęp do historii połączeń. Tylko domyślna aplikacja SMS może wysyłać i odbierać wiadomości.

Zakup pełnej wersji

🎬 Obejrzyj: Jak dokonać zakupu | Informacje o cenie

Porównaj ceny wszystkich planów dla pojedynczych aplikacji oraz BIG Apps Suite PREMIUM na naszej stronie z cennikiem.

Sprawdzanie ceny

1. Dotknij trzech kropek (⋮) obok zegara → Preferencje
2. Dotknij Kup/odnów pełną wersję
3. Cena pojawi się w Pana/Pani walucie lokalnej
4. Możesz kupić jedną aplikację BIG osobno albo pakiet BIG Apps Suite PREMIUM obejmujący wszystkie trzy aplikacje.

Plany miesięczne i roczne to subskrypcje, które odnawiają się automatycznie, chyba że zostaną anulowane. Opłata za plan roczny jest pobierana za cały rok. Plan dożywotni to jednorazowy zakup bez cyklicznych opłat. Dotknij Inne opcje, aby porównać dostępne plany.

Nowi klienci BIG Apps Suite PREMIUM otrzymują 7-dniowy okres próbny planu rocznego. Wymagana jest metoda płatności. Jeśli nie anulujesz subskrypcji przed końcem okresu próbnego, Google Play pobierze wyświetloną opłatę roczną.

Dotychczasowe zakupy dożywotnie pozostają ważne dla pierwotnie zakupionych aplikacji.

Kupowanie

1. Aby kupić BIG Apps Suite PREMIUM, otwórz BIG Launcher. Aby kupić tylko BIG Phone lub BIG SMS, otwórz daną aplikację.
2. Otwórz Preferencje → Kup/odnów pełną wersję.
3. Wybierz odpowiedni plan. W BIG Launcher dotknij Inne opcje, aby porównać plany pakietu i plany obejmujące tylko BIG Launcher. Główna oferta Rozpocznij bezpłatny okres próbny dotyczy rocznego planu pakietu.
4. Sprawdź kwotę, okres rozliczeniowy i ewentualne warunki okresu próbnego wyświetlane przez Google Play, a następnie potwierdź zakup.
5. Wróć do aplikacji. Po zakupie pakietu otwórz BIG Phone i BIG SMS bezpośrednio z BIG Launcher, aby aktywować ich licencje.

⚠️ Zachowaj potwierdzenie zakupu z Google Play. Zawiera ono identyfikator zamówienia, który pomoc techniczna może wykorzystać, jeśli zakup nie zostanie rozpoznany.

Aby zarządzać subskrypcją lub ją anulować, otwórz aplikację, w której została kupiona: BIG Launcher w przypadku pakietu lub zakupioną aplikację w przypadku planu dla pojedynczej aplikacji. Przejdź do Preferencje → Kup/odnów pełną wersję → Zarządzaj subskrypcjami. W Google Play wybierz subskrypcję, a następnie dotknij Anuluj subskrypcję, jeśli chcesz wyłączyć przyszłe odnowienia. Dostęp pozostaje aktywny do końca opłaconego okresu.

Zakup planu dożywotniego nie anuluje automatycznie istniejącej subskrypcji. Gdy zakup dożywotni będzie już aktywny, użyj opcji Zarządzaj subskrypcjami, aby anulować odpowiadającą mu subskrypcję, jeśli już jej nie potrzebujesz.

Przywracanie licencji

🎬 Obejrzyj: Jak przywrócić zakup

Jeśli zakup został już opłacony, ale funkcje pełnej wersji są niedostępne, przywróć zakup:

1. Połącz telefon z internetem. W Google Play wybierz konto Google użyte do pierwotnego zakupu.
2. W przypadku BIG Apps Suite PREMIUM otwórz BIG Launcher. W przypadku zakupu pojedynczej aplikacji otwórz zakupioną aplikację: BIG Launcher, BIG Phone lub BIG SMS.
3. Otwórz Preferencje: w BIG Launcher dotknij trzech kropek obok zegara, a następnie Preferencje; w BIG Phone lub BIG SMS dotknij przycisku Preferencje.
4. Dotknij Kup/odnów pełną wersję, a następnie Przywróć zakupy.
5. Po przywróceniu BIG Apps Suite PREMIUM wróć do BIG Launcher. Otwórz BIG Phone z poziomu BIG Launcher, wróć, a następnie otwórz BIG SMS z poziomu BIG Launcher, aby aktywować licencje tych aplikacji.

Zakup pojedynczej aplikacji przywraca dostęp tylko do tej aplikacji. Te kroki mają zastosowanie również po ponownej instalacji aplikacji lub zmianie telefonu na nowy.

Jeśli nadal nie masz dostępu, sprawdź, czy Google Play korzysta z konta Google użytego do pierwotnego zakupu. W przypadku subskrypcji otwórz Preferencje → Kup/odnów pełną wersję → Zarządzaj subskrypcjami i sprawdź, czy subskrypcja jest nadal aktywna. Jeśli nadal potrzebujesz pomocy, napisz na adres [email protected] i podaj identyfikator zamówienia z Google Play.

Zakup dla kogoś innego

🎬 Obejrzyj: Jak dodać kartę kredytową do innego konta

Aby kupić plan dożywotni na telefonie innej osoby przy użyciu własnej metody płatności:

1. Na telefonie tej osoby zaloguj się na konto Google, do którego ma być przypisany zakup, i otwórz Google Play → Formy płatności.
2. Dodaj swoją metodę płatności.
3. Aby dokonać dożywotniego zakupu pojedynczej aplikacji, otwórz aplikację, którą chcesz kupić. Aby kupić plan dożywotni BIG Apps Suite PREMIUM, otwórz BIG Launcher.
4. Otwórz Preferencje → "Kup/odnów pełną wersję" → Inne opcje, wybierz opcję dożywotnią i postępuj zgodnie z instrukcjami zakupu wyświetlanymi przez Google Play.
5. Po zakupie wróć do Google Play → Formy płatności → Więcej ustawień płatności i usuń swoją kartę z konta.

Dożywotni zakup pozostaje aktywny po usunięciu karty.

Część 2 — 🏠 Ekran główny

Układ ekranu głównego

Ekran główny pokazuje:

• Górny pasek: Zegar, data, poziom baterii, siła sygnału
• Główna część: Sześć dużych przycisków dla najważniejszych funkcji
• Menu: Trzy kropki (⋮) obok zegara dla ustawień

Sześć domyślnych przycisków

Opcje układu ekranu

Przykłady układów ekranu:

⚠️ Ostrzeżenie dotyczące układów 1×1 i 2×2: Menu trzech kropek jest ukryte w tych układach. Dolny lewy przycisk (2×2) lub pojedynczy przycisk (1×1) automatycznie staje się skrótem do Preferencji. Jeśli to zmienisz, możesz stracić dostęp do ustawień. Dostęp awaryjny: Przytrzymaj lewy górny przycisk przez 30 sekund.

Pionowy i poziomy układ

Migające przyciski

Kiedy przycisk miga, oznacza to, że pojawiło się coś nowego. Przyciski Telefon i Wiadomości mogą migać w przypadku nieodebranych połączeń lub nieprzeczytanych wiadomości. Inne przyciski skrótów do aplikacji mogą migać, gdy powiązana aplikacja wyświetla powiadomienie Android.

• Migający Telefon — Masz nieodebrane połączenia
• Migające Wiadomości — Masz nieprzeczytane wiadomości SMS
• Inne aplikacje migające — Ta aplikacja ma powiadomienie (np. WhatsApp, Gmail)

Miganie przycisków przy powiadomieniach z aplikacji włącza się w Preferencje → Opcje ekranów → Migający przycisk, jeśli aplikacja wyświetla powiadomienie. Jeśli skrót do BIG Phone, BIG SMS lub innej aplikacji BIG Apps Suite miga nieprawidłowo, zobacz Aplikacje BIG Apps Suite są uprzywilejowane w opisie preferencji.

Ustawianie alarmu

1. Dotknij zegara lub daty na ekranie głównym
2. Otworzy się aplikacja alarmu Pana/Pani telefonu
3. Ustaw alarm jak zwykle
4. Gdy alarm jest ustawiony, obok zegara pojawia się mała ikonka dzwonka (🔔)

Dostęp do Preferencji

Preferencje można otworzyć z menu z trzema kropkami, z listy aplikacji, gdy pozycja preferencji jest włączona, lub za pomocą dostępu awaryjnego z ekranu głównego. Opiekunowie mogą zabezpieczyć dostęp w Preferencje → Menu preferencji → Chroń menu.

🎬 Obejrzyj: Jak pokazać Preferencje

Metoda 1 — Trzy kropki (najłatwiejsza): - Dotknij trzech kropek (⋮) obok zegara → Preferencje

Metoda 2 — Z listy aplikacji: - Otwórz Aplikacje → znajdź BIG Launcher Preferencje

Metoda 3 — Dostęp awaryjny: - Przytrzymaj lewy górny przycisk na ekranie głównym przez 30 sekund

Część 3 — 📞 Telefon i połączenia

Ekran Telefonu

Dotknij Telefon na ekranie głównym, aby zobaczyć:

1. Moje kontakty — Wszystkie kontakty z numerami telefonów
2. Ulubione — Twoje ulubione kontakty
3. Wybierz numer — Klawiatura do ręcznego wybierania numerów
4. Ostatnie połączenia: — Historia połączeń

Wykonywanie połączenia z kontaktów

1. Dotknij Telefon → Moje kontakty (lub Ulubione)
2. Przewiń listę kontaktów lub użyj pola wyszukiwania, jeśli jest włączone
3. Dotknij kontaktu, do którego chcesz zadzwonić
4. Dotknij numeru telefonu
5. Wybierz Połączenie z menu

Korzystanie z wybierania numeru

1. Dotknij Telefon → Wybierz numer
2. Dotknij cyfry na klawiaturze
3. Aby usunąć ostatnią cyfrę, dotknij wyświetlacza numeru na górze
4. Jeśli opcja Długi nacisk usuwa cały wybrany numer jest włączona w Preferencje → Telefon, dotknij i przytrzymaj pole wyświetlające numer, aby je wyczyścić.
5. Dotknij zielonego przycisku telefonu. Jeśli pojawi się menu działań, wybierz Połączenie.

Okno dialogowe symboli w panelu wybierania numeru może zawierać opcje Wklej ze schowka i Wyjdź z wybierania. Wybierz dostępne symbole i działania za pomocą ustawienia Pokaż w oknie dialogowym symboli: w Preferencje → Telefon.

Jeśli podczas połączenia następuje oczekiwanie przed wysłaniem dodatkowych cyfr, BIG Phone może zapytać, czy zastosować pozostałe kody. Wybierz Tak, aby wysłać cyfry przez BIG Phone, lub Nie, aby pozwolić systemowi Android kontynuować.

Podczas połączenia

Ekran trwającego połączenia można uprościć w Preferencje → Telefon. Można ukryć klawiaturę, przyciski zawieszania połączenia, wyciszania i przełączania dźwięku, czas trwania połączenia oraz inne przyciski. Aby zabezpieczyć się przed przypadkowym dotknięciem, użyj opcji Zapytaj czy zakończyć połączenie, Potwierdź wszystkie funkcje na ekranie połączenia lub Puste miejsce na górze aktywnego ekranu połączenia.

Dostępne przyciski podczas połączenia:

• Zakończ połączenie (czerwony) — Zakończenie połączenia
• Głośnik — Włączanie i wyłączanie trybu głośnomówiącego
• Wycisz — Włączanie i wyłączanie mikrofonu
• Klawiatura — Klawiatura numeryczna (do obsługi automatycznych systemów telefonicznych)
• Zawieś — Zawieszenie połączenia
• Bluetooth — Przełączenie na zestaw słuchawkowy Bluetooth

Funkcje bezpieczeństwa ekranu połączenia

• Przycisk Zwiń/Rozwiń — Ukrywa wszystkie przyciski oprócz Zakończ połączenie
• Puste miejsce na górze — Zapobiega naciskaniu przycisków przez ucho
• Potwierdź zakończenie połączenia — Opcjonalne potwierdzenie przed rozłączeniem

Upraszczanie menu połączenia

🎬 Obejrzyj: Jak uprościć menu połączenia

Gdy dotkniesz kontaktu, pojawi się menu z opcjami połączenia i SMS. Można to uprościć:

Usuwanie opcji SMS: 1. Preferencje → Kontakty → wyłącz Pokaż opcję wiadomości w oknie rozmowy 2. Teraz będzie wyświetlana tylko opcja Połączenie — służy ona jako potwierdzenie i zapobiega przypadkowym połączeniom

Bezpośrednie wybieranie numeru (bez menu): 1. Preferencje → Kontakty → włącz Brak menu podczas dzwonienia do kontaktu 2. Dotknięcie kontaktu natychmiast rozpocznie połączenie

⚠️ Nie zalecamy wyłączania menu potwierdzenia — w przeciwnym razie przypadkowe połączenia mogą być wykonywane w dowolnym momencie podczas obsługi telefonu.

Domyślne urządzenie audio

🎬 Obejrzyj: Jak zmienić domyślne urządzenie audio

1. Otwórz Preferencje → Telefon → Domyślne urządzenie audio dla połączeń.

2. Wybierz urządzenie audio, którego chcesz używać:

   • Domyślny — Standardowe działanie telefonu
   • Słuchawka — Mały głośnik przykładany do ucha
   • Bluetooth — Podłączony zestaw słuchawkowy Bluetooth
   • Słuchawki przewodowe — Słuchawki przewodowe
   • Głośnik — Głośnik trybu głośnomówiącego

Przełączanie podczas rozmowy: Dotknij przycisku urządzenia audio. Wyświetli on listę urządzeń lub przełączy je kolejno, zależnie od ustawienia Preferencje → Telefon → Funkcja przycisku urządzenia audio. Można wybrać tylko dostępne urządzenia.

Telefony z podwójną kartą SIM

Na telefonie z dwiema kartami SIM wybierz kartę SIM do połączenia, gdy pojawi się monit.

Historia połączeń

1. Dotknij Telefon → Ostatnie połączenia:.
2. Aby zadzwonić pod numer z historii połączeń, dotknij jego wpisu i wybierz opcję połączenia, jeśli pojawi się menu.
3. Aby usunąć wpis, otwórz go i dotknij Usuń, jeśli usuwanie jest włączone.

Ikony typów połączeń:

• Zielona strzałka — Wychodzące (Pan/Pani dzwonił(a))
• Niebieska strzałka — Przychodzące (ktoś dzwonił do Pana/Pani)
• Czerwona strzałka — Nieodebrane połączenie

Włącz Nieodebranych połączeń:, aby wyświetlać nieodebrane połączenia przed pełną historią połączeń. Otwarcie szczegółów nieodebranego połączenia oznacza je jako przejrzane. Użyj Oznacz wszystkie jako widoczne, aby oznaczyć pozostałe nieodebrane połączenia jako przejrzane. W Preferencje → Telefon opcja Pokaż połączenia z wyjątkiem: ukrywa wybrane typy połączeń w rejestrze połączeń.

Część 4 — 👥 Kontakty

Przeglądanie kontaktów

1. Dotknij Telefon → Moje kontakty
2. Przewiń listę lub użyj pola wyszukiwania, jeśli jest włączone
3. Dotknij dowolnego kontaktu, aby zobaczyć jego szczegóły

Szczegóły kontaktu mogą zawierać: - Numery telefonów — Dotknij, aby zadzwonić lub wysłać SMS - Adresy e-mail — Dotknij, aby wysłać e-mail - Strony internetowe, notatki, urodziny/rocznice

Kontakty oznaczone gwiazdką (Ulubione)

1. Otwórz szczegóły kontaktu
2. Dotknij Ustaw jako ulubione — kontakt pojawi się na liście Ulubione
3. Dotknij Usuń z listy ulubionych, aby cofnąć tę czynność

Dodawanie nowego kontaktu

1. Dotknij Telefon → Dodaj kontakt
2. Wpisz nazwę kontaktu w polu Nazwa
3. Dotknij Dodaj telefon i wpisz numer telefonu
4. Można dodać wiele numerów (Domowy, Komórka, Służbowy)
5. Dotknij Dodaj e-mail dla adresów e-mail
6. Dotknij Zapisz

Dodawanie zdjęcia do kontaktu

1. Otwórz kontakt → dotknij Ustaw zdjęcie
2. Wybierz Galeria (istniejące zdjęcie) lub Aparat fotograficzny (zrób nowe)
3. Użyj narzędzia do kadrowania, aby wybrać obszar
4. Dotknij zielonego przycisku Zapisz

Edycja kontaktu

1. Otwórz kontakt → dotknij Edytuj
2. Wprowadź zmiany
3. Dotknij Zapisz

Usuwanie kontaktu

🎬 Obejrzyj: Jak usunąć historię/SMS/kontakty

Usuwanie jest domyślnie wyłączone, aby zapobiec przypadkowemu usunięciu. Aby je włączyć: 1. Preferencje → Kontakty → włącz Dodaj opcję usunięcia kontaktu 2. Możesz też ponownie uruchomić kreator konfiguracji i zmienić uprawnienia do usuwania

Część 5 — 💬 Wiadomości (SMS)

Czytanie wiadomości

1. Dotknij Wiadomości na ekranie głównym
2. Zobaczysz ostatnie rozmowy z nazwami kontaktów i ostatnią wiadomością
3. Dotknij rozmowy, aby przeczytać wszystkie wiadomości

Kolory wiadomości: - Zielona ramka — Wiadomości wysłane przez Pana/Panią - Żółta ramka — Wiadomości odebrane - Znacznik wyboru — Wiadomość została dostarczona

Wysyłanie nowej wiadomości

1. Dotknij Wiadomości → Napisz nową
2. Wybierz kontakt lub wprowadź numer telefonu ręcznie
3. Wpisz wiadomość
4. Dotknij Wyślij

💡 Limit znaków: Jedna wiadomość SMS mieści 160 znaków (70 ze znakami emoji/specjalnymi). Dłuższe wiadomości są dzielone na wiele SMS.

Odpowiadanie na wiadomość

1. Otwórz rozmowę
2. Dotknij Odpowiedz
3. Wpisz wiadomość → dotknij Wyślij

Opcje wiadomości

Dotknij wiadomości, aby otworzyć jej szczegóły. Dostępne działania to: Zadzwoń teraz, Odpowiedz, Wyślij ponownie, Przekaż dalej i Usuń (jeśli usuwanie jest włączone).

Wiadomości MMS (Zdjęcia)

Jeśli ktoś wyśle zdjęcie lub film: 1. W wiadomości pojawi się napis "To jest MMS" 2. Dotknij Pobierz, aby pobrać całą wiadomość 3. Dotknij ponownie, aby ją wyświetlić

BIG SMS może odbierać wiadomości MMS, w tym tekst i załączniki, ale nie umożliwia tworzenia nowych wiadomości MMS.

Szablony SMS

Utwórz szablony wiadomości, aby szybko odpowiadać: 1. W edytorze wiadomości dotknij Szablony 2. Dotknij Utwórz → wpisz wiadomość → zapisz 3. Następnym razem dotknij Szablony i wybierz zapisaną wiadomość

Obsługa podwójnej karty SIM

Na telefonie z dwiema kartami SIM włącz obsługę dwóch kart SIM w Preferencje → Wiadomości, aby móc wybierać kartę SIM podczas wysyłania wiadomości.

Usuwanie wiadomości

🎬 Obejrzyj: Jak usunąć historię/SMS/kontakty

Usuwanie jest domyślnie wyłączone. Aby je włączyć: 1. Preferencje → Wiadomości → włącz Pokaż przycisk usuń

Można usuwać: - Pojedyncze wiadomości - Całe wątki rozmów - Wszystkie wiadomości jednocześnie

⚠️ Ostrzeżenie: Masowe usuwanie nie może być cofnięte!

Powiadomienia SMS

Powiadomieniami o wiadomościach sterują zarówno BIG SMS, jak i kanały powiadomień systemu Android. Użyj Preferencje → Wiadomości → Powiadomienia wiadomości systemowych oraz Konfiguracja dźwiękowa i wizualna. Wyświetlanie na pełnym ekranie ponad ekranem blokady może wymagać zezwolenia na powiadomienia pełnoekranowe w systemie Android.

🎬 Obejrzyj: Powiadomienia SMS w systemie Android 10+

Typy powiadomień

• Miganie przycisku — przycisk Wiadomości miga na ekranie głównym
• Dźwięk — Odtwarzany jest dźwięk powiadomienia
• Wibracja — Telefon wibruje
• Wyskakujące okno — Wiadomość pojawia się na ekranie
• Dioda powiadomień — dioda powiadomień telefonu miga

Konfigurowanie powiadomień w systemie Android 10+

Metoda 1 — przez pasek powiadomień: 1. Rozwiń pasek powiadomień, przeciągając go w dół 2. Dotknij i przytrzymaj powiadomienie "BIG SMS dla seniorów" 3. Dotknij Szczegóły → Wiadomość przychodząca 4. Ustaw styl i dźwięk powiadomień

Metoda 2 — przez ustawienia systemu: 1. Ustawienia systemu → Powiadomienia → Zobacz wszystkie → BIG SMS dla seniorów

Częstotliwość wibracji

• Brak (0s) | Krótka (0.5s) | Optymalna (1s) | Długa (2s)

Powtarzanie powiadomień

Ustaw powiadomienia do powtarzania co 5, 15, 30 lub 60 minut, aż przeczytasz wiadomość.

Naprawa problemów z migającym przyciskiem SMS

🎬 Obejrzyj: Napraw migający przycisk SMS

Na niektórych urządzeniach przycisk SMS miga stale, nawet gdy nie ma nieprzeczytanej wiadomości SMS. Aby to naprawić, użyj normalnych opcji Preferencji:

1. Dotknij trzech kropek (⋮) → Preferencje → Opcje ekranów
2. Włącz Migający przycisk, jeśli aplikacja wyświetla powiadomienie
3. Włącz Dostęp do powiadomień dla BIG Launcher → dotknij Zezwól
4. Jeśli BIG SMS nadal miga nieprawidłowo, wyłącz Aplikacje BIG Apps Suite są uprzywilejowane
5. Wróć do ekranu głównego → dotknij trzech kropek → Skonfiguruj przyciski
6. Dotknij przycisku SMS → wybierz Aplikacja → wybierz "BIG SMS dla seniorów"

Przycisk powinien teraz działać normalnie.

Część 6 — 🔲 Ekrany i przyciski

Zrozumienie ekranów

Pomyśl o ekranach jak o stronach w książce. Ekran główny to strona 1. Można dodać więcej stron z różnymi przyciskami.

Dodawanie nowego ekranu

🎬 Obejrzyj: Jak dodać ekrany i dostosować przyciski

1. Dotknij trzech kropek (⋮) → Preferencje → Dostosuj przyciski i ekrany
2. Dotknij Dodaj ekran
3. Dotknij Tak, aby powiązać nowy ekran z ostatnim przyciskiem poprzedniego ekranu
4. Poprzedni ostatni przycisk (zazwyczaj Aplikacje) przenosi się na nowy ekran

Nawigacja przesunięciem palcem między ekranami

Zamiast dotykać przycisków, aby przełączać ekrany, możesz przesuwać palcem w lewo i w prawo.

1. Otwórz Preferencje → Opcje ekranów i włącz opcję Przesuń palcem aby nawigować pomiędzy ekranami.

2. Otwórz Typ przesuwania palcem i wybierz:

   • Od ekranu startowego do prawej strony — Ekran główny → Ekran 2 → Ekran 3 (zatrzymuje się na końcu)
   • Pętla — Po ostatnim ekranie przesunięcie palcem powoduje powrót do ekranu głównego

⚠️ Ostrzeżenie dotyczące pamięci: Nawigacja gestem przeciągnięcia zużywa więcej pamięci telefonu. Jeśli BIG Launcher działa wolno, wyłącz przeciąganie lub zmniejsz liczbę ekranów. Gdy nawigacja gestem przeciągnięcia jest włączona, przyciski nie są dostępne za pomocą klawiatury, więc użytkownicy klawiatury lub przełączników mogą potrzebować jej wyłączenia.

Dostosowywanie przycisków

🎬 Obejrzyj: Dostosuj przyciski

1. Dotknij trzech kropek (⋮) → Skonfiguruj przyciski
2. Dotknij przycisku, który chcesz zmienić
3. Wybierz z dostępnych opcji:

💡 O zewnętrznych Widgetach: Miejsce na przycisku jest ograniczone — zalecamy używanie mniejszych widgetów, aby zachować czytelność. Naciśnięcie widgetu na ekranie głównym zazwyczaj uruchamia aplikację macierzystą.

💡 Brakuje miejsca? Można dodać więcej ekranów lub zmienić układ, aby pomieścić więcej przycisków.

Przypisywanie kontaktu do przycisku

🎬 Obejrzyj: Przypisz kontakt do przycisku

1. Dotknij trzech kropek → Skonfiguruj przyciski, a następnie dotknij przycisku, który chcesz zmienić.
2. Wybierz Szczegóły kontaktu, aby otworzyć szczegóły kontaktu danej osoby, lub Bezpośrednie połączenie/SMS, aby zadzwonić lub wysłać wiadomość pod określony numer.
3. Wybierz kontakt. W przypadku Bezpośrednie połączenie/SMS wybierz numer telefonu, a następnie w sekcji Akcja przycisków wybierz Połączenie, Napisz wiadomość lub Zapytaj czy zadzwonić czy wysłać wiadomość.

Zdjęcie kontaktu pojawi się na przycisku. Aby zachować potwierdzenie przed nawiązaniem połączenia, pozostaw opcję Preferencje → Kontakty → Brak menu podczas dzwonienia do kontaktu wyłączoną.

Przypisywanie kontaktu WhatsApp

🎬 Obejrzyj: Przypisz kontakt WhatsApp

1. Trzy kropki (⋮) → Skonfiguruj przyciski → dotknij przycisku
2. Wybierz Zewnętrzny skrót
3. Znajdź WhatsApp na liście
4. Wybierz kontakt

Zmiana ikon przycisków

1. Podczas edycji przycisku dotknij Zmień ikonę
2. Wybierz z: Ikon Wbudowanych, Zestawów ikon, Motywów lub Z aplikacji
3. Dotknij Pobierz więcej, aby pobrać dodatkowe pakiety ikon

Etykiety tekstowe przycisków

1. Podczas edycji przycisku dotknij Ustaw etykietę tekstową
2. Wpisz krótką nazwę (np. "Syn", "Lekarz", "Pogoda")
3. Otwórz Preferencje → Opcje ekranów, aby dostosować rozmiar i położenie etykiety lub włączyć opcję Odwróć kolory etykiety tekstowej.

💡 Włącz Preferencje → Opcje ekranów → Włącz automatyczne etykiety tekstowe, aby automatycznie nadawać nazwy nowo przypisanym przyciskom.

Migające przyciski dla powiadomień aplikacji

Gdy przypisujesz aplikację do przycisku, BIG Launcher może poprosić o włączenie dostępu do powiadomień, aby przycisk mógł migać, gdy ta aplikacja otrzyma powiadomienie.

Ustaw miganie przycisków, gdy aplikacje takie jak WhatsApp lub Gmail mają powiadomienia. W przypadku aplikacji BIG Apps Suite uprzywilejowane połączenie wewnętrzne może korzystać z lepszych ikon i innych danych sterujących miganiem. Jeśli miganie nie odpowiada skrótowi aplikacji, wyłącz Aplikacje BIG Apps Suite są uprzywilejowane i ręcznie utwórz zwykły skrót.

🎬 Obejrzyj: Konfiguracja migających przycisków

1. Najpierw utwórz skrót do aplikacji na przycisku ekranu głównego:
2. Dotknij trzech kropek (⋮) → Skonfiguruj przyciski
3. Dotknij przycisku, który chcesz dostosować
4. Wybierz Aplikacja, a następnie żądaną aplikację (np. WhatsApp)
5. Wróć do ekranu głównego → dotknij trzech kropek → Preferencje
6. Dotknij Opcje ekranów
7. Włącz Migający przycisk, jeśli aplikacja wyświetla powiadomienie
8. Pojawi się ekran systemowy — włącz dostęp do powiadomień dla BIG Launcher i dotknij Zezwól
9. Wróć do ekranu głównego — gdy aplikacja otrzyma nowe powiadomienie, przycisk zacznie migać

💡 Chcesz powiększyć wszystkie powiadomienia na telefonie? Wypróbuj naszą aplikację BIG Notifications.

Część 7 — 🎨 Motywy i wygląd

Wbudowane motywy

Aby zmienić: Preferencje → Wygląd → Wybierz motyw

Aby pobrać więcej: Dotknij Pobierz więcej na ekranie wyboru motywu.

Rozmiar tekstu

Preferencje → Wygląd → Rozmiar tekstu

• Domyślny — standardowy
• Większy — większy
• Największy — maksymalny

Orientacja ekranu

Preferencje → Wygląd → Wybierz orientację ekranu

• Automatyczny — ekran obraca się wraz z telefonem
• Pozioma — zawsze w poziomie
• Pionowa — zawsze w pionie

Tryb pełnoekranowy

Tryb pełnoekranowy ukrywa pasek stanu systemu Android u góry ekranu.

1. Otwórz Preferencje → Wygląd i włącz Pełny ekran.
2. Włącz Pokaż duży wskaźnik baterii, aby duży wskaźnik baterii pozostał widoczny.
3. Otwórz Wskaźnik sygnału i wybierz Telefon lub Wi-Fi, zależnie od tego, który sygnał chcesz wyświetlać.

Tryb pełnoekranowy utrudnia szybki dostęp do panelu powiadomień, ale nie blokuje ustawień systemu Android.

Bezpieczne granice

Zapobiega przypadkowym dotknięciom na ekranach bez ramek:

Preferencje → Wygląd → Rozmiar bezpiecznych granic. Wybierz rozmiar granic od 0% do 15%.

Część 8 — 🆘 SOS - Połączenie alarmowe

Czerwony przycisk SOS może automatycznie: 1. Wysłać alarmową wiadomość SMS z Twoją lokalizacją 2. Zadzwonić pod określony numer telefonu

Konfiguracja SMS SOS

1. Preferencje → SOS
2. Włącz opcję Wyślij wiadomość SMS
3. Wpisz numery telefonów w polu Numer telefonu SMS (oddziel je przecinkami)
4. Napisz wiadomość alarmową w polu SMS
5. Ustaw Odliczanie do SMS — liczbę sekund przed wysłaniem wiadomości (daje to czas na anulowanie)
6. Włącz opcję Dodaj lokalizację GPS, aby dołączyć swoją lokalizację

Przykładowa konfiguracja: - Telefon: wpisz pełny numer telefonu zaufanej osoby; wiele numerów oddziel przecinkami. - Treść: Pomocy! Nagły wypadek! - Czas oczekiwania: 5 sekund - GPS: włączony

Konfiguracja połączenia SOS

1. Preferencje → SOS
2. Włącz opcję Połączenie
3. Wpisz numer telefonu w polu Telefon
4. Ustaw Odliczanie przed połączeniem — liczbę sekund oczekiwania po wysłaniu SMS-a

Korzystanie z SOS

Automatyczne wysyłanie działa tylko wtedy, gdy BIG SMS jest domyślną aplikacją do obsługi wiadomości. W przeciwnym razie wiadomość SOS jest zamiast tego kopiowana do domyślnej aplikacji do obsługi wiadomości.

1. Dotknij SOS na ekranie głównym
2. Pojawia się odliczanie
3. Aby anulować, dotknij Anuluj
4. Po zakończeniu odliczania: jeśli BIG SMS jest domyślną aplikacją do obsługi wiadomości, SMS zostanie wysłany; w przeciwnym razie zostanie skopiowany do domyślnej aplikacji do obsługi wiadomości. Następnie zostanie nawiązane połączenie w trybie głośnomówiącym.

⚠️ Ograniczenia: - Nie można używać numerów alarmowych takich jak 911 lub 112 (ograniczenie systemu Android) - Zamiast nich używaj numerów członków rodziny lub opiekunów - GPS jest najdokładniejszy na zewnątrz; wewnątrz budynków jest mniej precyzyjny

Opcja podwójnego SMS

Włącz opcję Wyślij SMS GPS, aby wysłać dwie wiadomości: 1. Pierwszy SMS — natychmiast, z przybliżoną lokalizacją 2. Drugi SMS — gdy GPS ustali dokładniejszą lokalizację

Część 9 — 🔒 Bezpieczeństwo i ograniczenia

Ochrona hasłem

🎬 Obejrzyj: Ochrona hasłem

Chroń ustawienia, aby tylko Pan/Pani lub opiekun mógł je zmieniać:

1. Trzy kropki (⋮) → Preferencje → Menu preferencji
2. Włącz opcję Chroń menu
3. Dotknij Hasło i wpisz hasło
4. Hasło może być puste (wystarczy nacisnąć OK) lub mieć postać określonego kodu

⚠️ Ostrzeżenie: Zapisz swoje hasło. Jeśli je zapomnisz, przeczytaj sekcję Zapomniane hasło, zanim wyczyścisz dane aplikacji lub ponownie zainstalujesz BIG Launcher.

Co można zabezpieczyć: - Menu preferencji — otwarcie ustawień wymaga hasła - Ustawienia systemu — dostęp do ustawień systemu Android wymaga hasła

💡 Wskazówka: Nawet gdy ustawienia systemu są chronione hasłem, użytkownik nadal może uzyskać do nich dostęp, rozwijając górny pasek powiadomień (jest to funkcja systemu Android, której nie można wyłączyć). Aby to utrudnić, włącz opcję Pełny ekran w Preferencje → Wygląd — ukrywa ona pasek powiadomień na ekranie głównym, przez co dostęp do niego wymaga dwóch osobnych gestów przeciągnięcia w dół.

Ukrywanie Preferencji w BIG Phone / BIG SMS

🎬 Obejrzyj: Ukryj element menu Preferencji

1. Otwórz BIG Phone (lub BIG SMS) → Preferencje → BIG Apps Suite
2. Odznacz opcję Pokaż przycisk Preferencji

💡 Nadal można uzyskać dostęp do Preferencji z głównego menu BIG Launcher.

Dziedziczenie ustawień między aplikacjami

🎬 Obejrzyj: Wyjaśnienie dziedziczenia ustawień

Aby zachować spójną konfigurację, wprowadzaj zmiany w BIG Launcher → Preferencje i pozostaw włączoną opcję Odziedzicz ustawienia w BIG Phone i BIG SMS.

Zalecana konfiguracja:

1. Skonfiguruj wszystko w BIG Launcher tak, aby ustawienia odpowiadały Twoim potrzebom.
2. Z BIG Launcher otwórz BIG Phone, a następnie wróć do BIG Launcher.
3. Z BIG Launcher otwórz BIG SMS, a następnie wróć do BIG Launcher.

Otwarcie każdej aplikacji towarzyszącej z BIG Launcher powoduje zastosowanie w niej ustawień. Powtórz dwa ostatnie kroki po wprowadzeniu kolejnych zmian w BIG Launcher.

Zmiany wprowadzone tylko w BIG Phone lub BIG SMS nie zmieniają ustawień BIG Launcher. Na przykład, jeśli zmienisz ustawienie w BIG Phone, a później zmienisz ustawienia w BIG Launcher i otworzysz z niego BIG Phone, BIG Phone przejmie ustawienia z BIG Launcher. Może to nadpisać zmiany wprowadzone tylko w BIG Phone. To samo dotyczy BIG SMS.

Aby zachować osobne ustawienia: w aplikacji towarzyszącej otwórz Preferencje → BIG Apps Suite i wyłącz opcję Odziedzicz ustawienia. Ta aplikacja będzie wtedy zachowywać własne ustawienia zamiast przejmować je z BIG Launcher.

Kontrolowanie uprawnień do usuwania

🎬 Obejrzyj: Usuń historię/SMS/kontakty

Usuwanie jest domyślnie wyłączone dla bezpieczeństwa. Aby włączyć:

Lub uruchom ponownie Kreatora instalacji (Preferencje → "Uruchom kreatora instalacji") i zmień uprawnienia na ekranie kosza.

Opcje masowego usuwania (gdy włączone): - Pojedyncze wpisy lub całe wątki - Cała historia dla konkretnego kontaktu - Cała historia połączeń lub wszystkie wiadomości

⚠️ Masowe usuwanie nie może być cofnięte!

Ukrywanie aplikacji

1. Preferencje → Aplikacje → Dozwolone aplikacje
2. Dotknij aplikacji, aby ją ukryć (pokazuje się jako "wyłączona")
3. Użyj Wyłącz wszystkie / Włącz wszystkie dla zmian zbiorczych

Dostęp awaryjny do Preferencji

Na ekranie Ekran główny naciśnij i przytrzymaj przycisk w lewym górnym rogu przez 30 sekund, aby otworzyć preferencje.

Ta metoda działa tylko na ekranie głównym i nie omija ochrony hasłem. Jeśli opcja Chroń menu jest włączona, nadal musisz podać hasło.

Część 10 — ♿ Dostępność

TalkBack (Czytnik ekranu)

BIG Launcher współpracuje z funkcją TalkBack w systemie Android dla niewidomych użytkowników: 1. Włącz TalkBack w ustawieniach ułatwień dostępu telefonu 2. BIG Launcher odczytuje na głos nazwy przycisków, tytuły ekranów, kontakty i wiadomości

Usprawnienia w preferencjach: - Tłumaczenie: nie czytaj nazwy aplikacji — Przyspiesza odczytywanie tytułów ekranów - Talkback: przyciski obrazków — Użyj tej poprawki zgodności, jeśli TalkBack ma problemy z przyciskami graficznymi

Gdy TalkBack jest włączony, wyłącz opcję Czytaj nazwę po długim przyciśnięciu, aby uniknąć podwójnego odczytywania.

Czytaj nazwę po długim przyciśnięciu

Nawet bez TalkBack: 1. Preferencje → Dostępność → włącz opcję Czytaj nazwę po długim przyciśnięciu 2. Przytrzymaj palec na dowolnym przycisku lub tekście, aby usłyszeć jego treść

Okienko Popup po długim przyciśnięciu

1. Preferencje → Dostępność → włącz opcję Okienko Popup po długim przyciśnięciu
2. Przytrzymanie przycisku pokazuje wyskakujące okienko z jego opisem

Wysoki kontrast i duży tekst — wskazówki

• Użyj Ciemnego motywu dla maksymalnego kontrastu
• Ustaw rozmiar tekstu na Największy
• Ustaw Rozmiar bezpiecznych granic, aby zapobiec przypadkowym dotknięciom przy krawędziach
• Używaj trybu pełnoekranowego z dużym wskaźnikiem baterii i wybranym wskaźnikiem sygnału

Duże zdjęcia kontaktów

1. Preferencje → Telefon → Rozmiar zdjęcia kontaktu
2. Wybierz, ile miejsca ma być zarezerwowane na zdjęcie dzwoniącego na ekranie połączenia

Reakcja dotykowa (wibracje)

Preferencje → Dostępność → włącz opcję Włącz wibrację przy dotyku

Telefon lekko wibruje przy każdym naciśnięciu przycisku.

Opcje kontroli

Klawiatura sprzętowa i przełączniki dostępności

Aby sterować za pomocą klawiatury lub przełącznika, wyłącz opcję Przesuń palcem aby nawigować pomiędzy ekranami, ponieważ nawigacja gestami przesunięcia uniemożliwia dostęp do przycisków z klawiatury. Włącz opcję Aktywny przycisk wokół widgetów, gdy widżety muszą otrzymywać fokus klawiatury.

1. Preferencje → Opcje ekranów → włącz opcję Aktywny przycisk wokół widgetów
2. Użyj klawiszy strzałek do nawigacji, OK/Enter do wyboru, Wstecz do powrotu

Tecla Shield: BIG Launcher obsługuje zewnętrzne przełączniki, urządzenia sip-and-puff oraz joysticki poprzez interfejs wózka inwalidzkiego Tecla Shield.

Część 11 — 📲 Aplikacje

Dostęp do aplikacji

Dotknij Aplikacje na ekranie głównym, aby zobaczyć zainstalowane aplikacje. Pozycję preferencji można ukryć albo umieścić nad aplikacjami lub pod nimi w Preferencje → Aplikacje → Pokaż Preferencje.

Ostatnie aplikacje

1. Preferencje → Aplikacje → włącz Pokaż ostatnie aplikacje
2. Ustaw liczbę wyświetlanych aplikacji za pomocą opcji Ilość ostatnich aplikacji

Wyszukiwanie aplikacji

1. Dotknij pola wyszukiwania na górze listy aplikacji
2. Zacznij pisać nazwę aplikacji

💡 Włącz Lepsze wyszukiwanie aplikacji w Preferencje → Aplikacje, aby wyszukiwać fragmenty nazw (np. „book” wyszuka „Facebook”).

Pokazywanie Preferencji na liście aplikacji

Jeśli telefon nie ma przycisku menu: 1. Preferencje → Aplikacje → Pokaż Preferencje 2. Wybierz: Nie pokazuj, Ponad aplikacjami lub Pod aplikacjami

Część 12 — ⚙️ Ustawienia i system

Przenoszenie licencji

Na nowym telefonie zainstaluj zakupione aplikacje BIG i użyj tego samego konta Google, na którym dokonano pierwotnego zakupu.

1. W przypadku BIG Apps Suite PREMIUM otwórz BIG Launcher. W przypadku zakupu pojedynczej aplikacji otwórz zakupioną aplikację.
2. Przejdź do Preferencje → Kup/odnów pełną wersję → Przywróć zakupy.
3. W przypadku pakietu wróć do BIG Launcher i otwórz bezpośrednio z niego BIG Phone oraz BIG SMS, aby aktywować ich licencje.

Przywrócenie zakupu przywraca płatny dostęp, a nie poprzedni układ ekranu głównego ani ustawienia. Jeśli nadal nie masz dostępu, postępuj zgodnie z instrukcjami w sekcji Przywracanie licencji.

Sprawdzanie wersji aplikacji

🎬 Obejrzyj: Jak sprawdzić wersję

1. Ustawienia systemu → Aplikacje → dotknij BIG Launcher (lub BIG Phone / BIG SMS)
2. Przewiń na dół — wyświetlony jest numer wersji
3. Aby sprawdzić wersję Android: Ustawienia systemu → Informacje o telefonie → Informacje o oprogramowaniu

Powrót do oryginalnego launchera

1. Preferencje → Usuń BIG Launcher jako domyślną aplikację
2. Naciśnij przycisk Home
3. Wybierz swój pierwotny program uruchamiający

Część 13 — ⚙️ Wykaz preferencji

Ważne zależności między ustawieniami

Niektóre Preferencje współpracują ze sobą i powinny zostać wyjaśnione przed szczegółowym wykazem:

• Tryb pełnoekranowy ukrywa pasek stanu systemu Android u góry wyświetlacza. Gdy jest włączony, wskaźniki baterii i sygnału w aplikacji BIG Launcher stają się bardziej przydatne, ponieważ standardowe wskaźniki systemu Android mogą nie być widoczne na ekranie głównym.
• Ochrona ustawień systemowych może wymagać podania hasła przed otwarciem ustawień systemu Android z aplikacji BIG Launcher. Sam system Android może nadal umożliwiać dostęp przez panel powiadomień. Tryb pełnoekranowy utrudnia ten dostęp, ponieważ pasek powiadomień jest ukryty na ekranie głównym.
• Miganie przycisków w przypadku nieodebranych połączeń, wiadomości i innych powiadomień aplikacji zależy od dostępu do powiadomień i sposobu przypisania przycisku. Aplikacje BIG Apps Suite mogą korzystać z wewnętrznych, uprzywilejowanych linków. Jeśli miganie nie działa zgodnie z oczekiwaniami, wyłącz „Aplikacje BIG Apps Suite są uprzywilejowane” i utwórz normalny skrót do aplikacji ręcznie w sekcji Dostosuj przyciski i ekrany.
• Ekran połączenia przychodzącego zależy od uprawnień Android, kanałów powiadomień, zarządzania baterią oraz tego, czy BIG Phone jest domyślną aplikacją do obsługi połączeń. Jeśli nie można wyświetlić pełnego ekranu połączenia, BIG Phone może zamiast niego wyświetlić wyskakujące powiadomienie lub powiadomienie wyłącznie na pasku powiadomień.
• Opcje bezpośredniego dzwonienia ograniczają liczbę komunikatów potwierdzających wyświetlanych dla bezpieczeństwa. Opcje Brak menu w trakcie połączenia i Brak menu podczas wybierania numeru mogą przyspieszyć nawiązywanie połączeń, ale zwiększają też ryzyko przypadkowego wykonania połączenia.
• Usuwanie jest konfigurowane oddzielnie dla kontaktów, historii połączeń i wiadomości. Ustawienia usuwania kontaktów znajdują się w Preferencje -> Kontakty, usuwania historii połączeń w Preferencje -> Telefon, a usuwania wiadomości w Preferencje -> Wiadomości.
• Nawigacja między ekranami za pomocą przesunięć palcem zużywa dużo pamięci, a gdy jest włączona, przyciski nie są dostępne z klawiatury. Jeśli korzystasz z klawiatury, przełącznika lub TalkBack, rozważ wyłączenie nawigacji za pomocą przesunięć palcem.
• Działanie powiadomień SMS zależy zarówno od ustawień aplikacji BIG SMS, jak i od ustawień powiadomień w systemie Android. Dźwięk, wibracje, wyświetlanie na ekranie blokady i wyświetlanie na pełnym ekranie mogą wymagać uprawnień do powiadomień oraz ustawień kanałów powiadomień w systemie Android.
• Automatyczne wysyłanie SMS-ów SOS wymaga ustawienia BIG SMS jako domyślnej aplikacji do obsługi wiadomości. W przeciwnym razie wiadomość SOS jest kopiowana do domyślnej aplikacji do obsługi wiadomości.

Otwórz Preferencje z menu z trzema kropkami na ekranie głównym, z listy aplikacji, jeśli ta opcja jest włączona, lub za pomocą gestu dostępu awaryjnego opisanego w sekcji Bezpieczeństwo w tej instrukcji.

Dokładna lista może się różnić w zależności od urządzenia, wersji systemu Android, zainstalowanych aplikacji BIG Apps Suite i uprawnień. Niektóre działania otwierają ustawienia systemu Android.

Główny ekran preferencji

Wygląd

Dostępność

Menu preferencji

Opcje ekranów

Kontakty

Telefon

Wiadomości

SOS

Aplikacje

Poprawki zgodności

Używaj ich tylko, gdy pojawi się wymieniony problem. Niektóre mogą spowolnić BIG Launcher lub zużywać więcej pamięci.

Część 14 — 🔧 Rozwiązywanie problemów

Brak dźwięku dzwonka przy połączeniach przychodzących

1. Preferencje → Telefon → włącz Poprawka: brak dźwięku dzwonka
2. Sprawdź głośność telefonu i tryb Nie przeszkadzać

Nie otrzymywane wiadomości SMS

1. Upewnij się, że BIG SMS jest ustawiona jako domyślna aplikacja do obsługi wiadomości.
2. Sprawdź w ustawieniach Android, czy aplikacja BIG SMS ma wymagane uprawnienia do obsługi SMS.
3. Uruchom ponownie telefon.

Czarny ekran podczas połączenia przychodzącego

1. Upewnij się, że BIG Phone jest domyślną aplikacją do obsługi połączeń (instrukcja konfiguracji).
2. W BIG Launcher otwórz Preferencje → Telefon → Wyświetl połączenia przychodzące jako: i wybierz Ekran połączenia - jeśli Twoja wersja oprogramowania zezwala. Jeśli nie, pokaż powiadomienie.
3. Jeśli ekran połączenia nadal się nie pojawia, otwórz Preferencje → Telefon → Poprawka: brak ekranu połączenia od razu przy połączeniu przychodzącym i postępuj zgodnie z instrukcjami dla swojego telefonu.

Brakujące wiadomości w wątkach

Jeśli na starszym telefonie brakuje wiadomości z powodu poważnych problemów z bazą danych SMS, otwórz Preferencje → Wiadomości i włącz Poprawka: pokaż brakujące wiadomości.

Zduplikowane wiadomości

Upewnij się, że BIG SMS jest domyślną aplikacją do obsługi wiadomości. Jeśli wiadomości nadal pojawiają się dwukrotnie, skontaktuj się z pomocą techniczną, podając model telefonu, wersję Android i wersję BIG SMS.

BIG Launcher jest wolny lub ulega awarii

Jeśli przełączanie między ekranami BIG Launcher jest powolne, otwórz Preferencje → Opcje ekranów i wyłącz Przesuń palcem aby nawigować pomiędzy ekranami.

Używaj opcji Wyczyść pamięć podręczną wciskając klawisz Home tylko w przypadku problemów z zewnętrznymi motywami, a nie jako ogólnego sposobu na przyspieszenie działania: zużywa ona dużo pamięci.

Jeśli BIG Launcher ciągle się zamyka lub wyświetla błąd, wykonaj czynności opisane w punkcie BIG Launcher ciągle przestaje działać w sekcji Częste zgłoszenia do pomocy technicznej. Nie czyść danych aplikacji ani nie instaluj jej ponownie w ramach ogólnego rozwiązywania problemów; może to spowodować usunięcie Twojej konfiguracji.

Szybkie zużycie baterii

Otwórz ustawienia Baterii w telefonie i sprawdź listę zużycia baterii, aby zobaczyć, która aplikacja ją zużywa.

Jeśli BIG Launcher, BIG Phone lub BIG SMS wykazuje wyjątkowo wysokie zużycie baterii, napisz na adres [email protected], podając nazwę aplikacji, model telefonu, wersje Android i aplikacji oraz dołączając zrzut ekranu z listą zużycia baterii. Nie wyłączaj powiadomień o połączeniach ani wiadomościach jako ogólnego sposobu na oszczędzanie baterii.

Zapomniane hasło

Nie ma opcji odzyskiwania hasła. Przed wyczyszczeniem danych aplikacji lub ponowną instalacją BIG Launcher skontaktuj się z [email protected].

Ponowna instalacja resetuje konfigurację. Przywrócenie zakupu przywraca płatny dostęp, a nie usunięte ustawienia.

Naprawa "Nie zachowuj działań"

🎬 Obejrzyj: Napraw "Nie zachowuj działań"

Niektóre poradniki dotyczące baterii zalecają włączenie "Nie zachowuj działań" w opcjach deweloperskich. To całkowicie psuje BIG Launcher.

1. Ustawienia systemu → Opcje programistyczne → znajdź „Nie zachowuj aktywności”
2. Upewnij się, że jest WYŁĄCZONE
3. Jeśli Opcje deweloperskie nie są widoczne: O telefonie → Informacje o oprogramowaniu → dotknij Numer kompilacji 7 razy

Problemy z powiadomieniami

Jeśli nie otrzymujesz powiadomień: 1. Sprawdź Ustawienia Android → Aplikacje → BIG SMS/BIG Phone → Powiadomienia (włącz wszystkie) 2. Wyłącz optymalizację baterii dla aplikacji BIG 3. Sprawdź tryb Nie przeszkadzać

Problemy specyficzne dla urządzenia

Część 15 — 📬 Wsparcie i pomoc

Informacje kontaktowe

• E-mail: [email protected]
• Strona internetowa biglauncher.com
• YouTube: youtube.com/@big_launcher

Przed skontaktowaniem się ze wsparciem

Podaj: 1. Model telefonu (np. Samsung Galaxy S21) 2. Wersję systemu Android (Ustawienia → Informacje o telefonie) 3. Wersję aplikacji BIG Launcher (zobacz Sprawdzanie wersji aplikacji) 4. Opis problemu 5. Jakie próby rozwiązania problemu zostały już podjęte

Typowe prośby o wsparcie

Dodatki

Dodatek A: Zestawienie gestów i elementów sterujących

Dodatek B: Obsługiwane języki (70)

BIG Launcher 6.2.0 obsługuje 70 języków aplikacji. Język aplikacji można wybrać niezależnie od języka systemu Android w Preferencje → Wybierz język.

Kody języków: af, am, ar, az, bg, bn, ca, cs, da, de, el, en, es, et, fa, fi, fil, fr, gl, gu_IN, ha, he, hi, hr, hu, hy_AM, id, it, iw, ja, jv, ka, kn, ko, ku, lt, lv, mai, mr, ms, my, nl, no, or, pa_IN, pa_PK, pl, pt, pt_BR, ro, ru, sd, sk, sl, sq, sr, sr_CS, sv, ta, te, th, tl, tr, uk, ur_PK, uz, vi, yo, zh_CN, zh_TW

Języki pisane od prawej do lewej, takie jak arabski, hebrajski, perski i urdu, używają lustrzanego interfejsu tam, gdzie jest to stosowne.

Dodatek C: Wyjaśnienie uprawnień

🔒 Twoje dane nigdy nie są gromadzone ani wysyłane przez internet. Wszystko pozostaje na Twoim telefonie.

Dodatek D: Zgodność z systemem Android

Aktualne wydania BIG Launcher, BIG Phone i BIG SMS wymagają systemu Android 6.0 lub nowszego. Starsze wersje aplikacji mogą obsługiwać starsze wersje systemu Android.

Dodatek E: Szybka karta referencyjna

Dla seniorów: - 🟢 Zielony przycisk = Połączenia telefoniczne - 🟡 Żółty przycisk = Wiadomości tekstowe - 🔴 Czerwony przycisk = Alarm SOS - ✨ Miganie = Coś nowego (wiadomość lub połączenie) - ⋮ Trzy kropki = Ustawienia

Dla opiekunów: 1. Skonfiguruj SOS z numerami telefonów rodziny 2. Włącz ochronę hasłem, jeśli potrzeba 3. Zainstaluj aplikacje towarzyszące (BIG Phone, BIG SMS) 4. Ustaw wszystkie trzy jako domyślne aplikacje 5. Przetestuj wszystko z użytkownikiem 6. Wyłącz usuwanie dla bezpieczeństwa

Dodatek F: Poradniki wideo

Wszystkie filmy dostępne na youtube.com/@big_launcher

Wersja instrukcji 6.2.0 | © 2025 2BIG s.r.o. | Wszelkie prawa zastrzeżone.

Aby uzyskać najnowsze aktualizacje i wsparcie, odwiedź biglauncher.com